"لاتنظر" - Traduction Arabe en Turc

• bakma
• bakmayın
• bakmıyorsun

Öyle yargılayarak bakma. Gerçekten ulaşılması zordur.
لاتنظر هكذا مثل المحققين انه حقا صعب الوصول اليه

Böyle bakma bana. Önemli şeyler bilmem şaşırttı mı?
لاتنظر لي هكذا هل استغربت لاني اعلم هذه الاشياء ؟

Sev ve arkana bakma. Bir kere bile pişman olmadım.
أحببهن و لاتنظر للخلف لم أأسف أبدا على ذلك

Sakın bakma dostum! Bir şey yok. Bir şey yok!
فقط لا تنظر اليها يا رجل لاتنظر انها لا شئ لاشئ

Lütfen bana böyle bakmayın Dr. Freedman.
أوه . رجاء لاتنظر ألي هكذا دكتور فريدمان

Ben kendimdeyim. Bana bu şekilde bakma. Sana gerçeği söylüyorum tamam mı?
لاتنظر إلي بتلك الطريقة أنا أخبرك الحقيقة اللعينة

Bana o ses tonuyla bakma yoksa gömleğine yumruk atarım!
لاتنظر إلي وأنت تقلد هذا الصوت وإلا ضربتك في منطقة حساسة

- Bana bakma.
لاتنظر إلي وأنت تخاطبني أنظر للرجل بالجانب؟

Bana öyle bakma. Bu programı korumak zorundayım.
هيا , لاتنظر لى هكذا ، يجب أن أحمى أستثماراتى.

Bir şey daha var. Kızın gözlerimdeki yansımasına sakın bakma.
هناك شيء آخر , إن تجلى الشيطان لاتنظر إلى عينيّ الفتاة

Yürürken arkamdan aç köpek gibi bakma.
حاول أن لاتنظر إلى مؤخرتي بينما أولّي ذاهبة

Hiç bana öyle bakma, geçen geceyi telafi etmek için benimle televizyon izleyeceğini söyledin.
حسناً لاتنظر لي هكذا لقد قلت انك ستشاهد معي للتعويض عن ليلة الامس

bakma bana öyle. Kendi iyiliği için.
لاتنظر إلي بهذه الطريقة، إن مايحدث لمصلحته

Ona hiç bakma. O da kanıtlayamaz.
لا، لاتنظر اليه هو لا يستطيع أن يثبته ايضا

Hayır, ona bakma O da ispat edemez
لا، لاتنظر اليه هو لا يستطيع أن يثبته ايضا

Bana öyle bakma, sana emir verdiğim falan yok.
لاتنظر اى هكذا انا اتحدث بجدية.

Bana öyle bakma. Kendimi kötü hissettiriyorsun.
لاتنظر إلي بهذه الطريقة أنت تجعلها أسوء

Bana bakma, çimlere bak!
إفتحيها لاتنظر إلي ، أنظر إلى العشب

Hiç bana bakma.
لاتنظر الي انا كنت مستمتعا طوال الليل

bakmayın, atlayın.
لاتنظر, فقط اقفز

Konuşurken insanlara bakmıyorsun bile.
أنت حتى لاتنظر إلى الناس وهو يتحدثون