"لارتكاب" - Traduction Arabe en Turc

• işlemek için
• işleme
• yapmaya
• suçu
• suç
• sebep
• komplosu
• yaptırabilir

Veya iki adamı cinayet işlemek için bir şekilde kullanıyordu.
أو إنه بطريقة ما كان يستغل الرجلين لارتكاب جريمة قتل

Hangimiz ne biliyoruz? Cinayet işlemek için bir sebep olmadığını biliyorum.
أعرفُ أنهُ ليسَ سبباً لارتكاب جريمة قَتل

Çaldığı şeyi, başka bir suç işlemek için kullanabilir.
من المحتمل أنه سيستخدم ما سرقه لارتكاب جريمة أخرى.

Yani mantıklı olduğunu, bana suç işleme teklif ederek mi kanıtlıyorsun?
إذًا أنت أثبت أنك عقلاني بسؤالك إياي لارتكاب جريمة.

Kötü şeyler yapmaya aç ama vicdanı ve korkusu onu engelliyor.
إنّه متعطّش لارتكاب أمور سيئة لكنّ ضميره و خوفه لا يسمحان له بهذا

Ama bir suçu kanıtlamak için önceki kötü eylemleri kanıt olarak kullanamazsın.
لكن لا تستطيع ان تقدم فعل سابق سئ لاثبات الميل لارتكاب جريمة

Araştırma açıkça gösteriyor ki birini hapiste tutmak hayatı boyunca özgür birine kıyasla sizi çok daha büyük oranda suç işlemeye itiyor.
أوضحت الأبحاث أن احتجاز شخص ما في السجن. يجعلك أكثر عرضة بكثير لارتكاب جريمة بعد خروجك، مما لو كنت حرًا طوال الوقت.

Cinayet komplosu kurmaktan dolayı suçlanıyorum.
لقد اتُهِمت بالتآمُر لارتكاب جريمَة القَتل

Kendisi kalbi kırık bir kadın ve bu da insana akla bile gelmeyecek şeyler yaptırabilir.
إنّها امرأةٌ انفطر قلبها. و هذا يدفع المرءَ لارتكاب أشياء شنيعة.

Cinayet işlemek için müthiş bir fırsat.
إنها الفرصة المثالية لارتكاب جريمة قتل، وإغتصاب

Bu kanlı bir cinayet işlemek için ilginç bir yer ve zaman seçimi değil mi?
مع اثنين اخرين كشهود يبدو ذلك بأنه وقت ومكان غريب لارتكاب جريمة قتل شنيعة

Görev gücünüzün Reddington'a suç işlemek için izin verdiğini ve bunu durdurmak için hiçbir şey yapmadığına dair ifadeler duyduk.
لقد سمعنا شهادة أن قوة العمل الخاصة بك يسمح ريدينغتون لارتكاب جرائم عنيفة ولم تفعل شيئا لوقفه.

Bu günahı işlemek için Hükümet'in iznine sahipsin.
التصريح الطائفي لارتكاب الخطيئة

İntikam, cinayet işlemek için kesinlikle anlaşılabilir bir durum.
. الانتقام ، سبب مثالي ووجيه ، لارتكاب جريمة قتل - . نعم ، لكنني ظننت أنكم أنتم -

Eğer onu koruyorsan, cinayet işleme suçuna ortaklıktan dolayı yargılanabilirsin.
إن كنت تتسترين عليه، فيمكن أن تتهمي بالمشاركة في التخطيط لارتكاب جريمة

suç işleme eğilimi anlamına gelir.
انها مجرد وسيلة نية لارتكاب جريمة.

Birtakım kabiliyetleri olan biriyim ve başkalarının yapmaya cesaret edemediği işleri yapıyorum diyelim.
دعنا نقول فقط أنا رجل مع مجموعة من المهارات الخاصة. وحصلت على الدستور لارتكاب أعمال أن الآخرين لا يملكون الشجاعة ل.

Hata yapmaya hakkımız var özellikle de başkalarının fikirleriyle hareket ettiğimizde.
نحن جميعاً معرّضون لارتكاب الأخطاء وخصوصاً عندما نظرنا للآخرين للحصول على توجيهات

Ara Claudia, sonrada Avukatlar odasını ara ki... .:'sigortayı dolandırmak için komplo kurmak"suçu onların yetkisinde mi,öğren.
هل أن كلوديا ومن ثم استدعاء مكتب المدعي العام الأمريكي ومعرفة ما إذا كان مؤامرة لارتكاب الاحتيال في مجال التأمين