"لاستنشاق" - Traduction Arabe en Turc

• almam
• almak için

Özür dilerim büyükbaba. Benim biraz hava almam lazım. Bay Lewis.
معذرة يا جدي انا بحاجه لاستنشاق بعض الهواء النقي سيد لويس

Benim biraz hava almam lazım. Bay Lewis.
معذرة يا جدي انا بحاجه لاستنشاق بعض الهواء النقي سيد لويس

- İyiyim. Biraz hava almam gerekti.
كلا، أنا بخير، أحتاج لاستنشاق قليل من الهواء

Merak ettim de dün akşam dışarıya sadece hava almak için mi çıktın, yoksa başka bir neden var mıydı?
لقد كنت أتساءل فقط هل حقاً ذهبت للخارج لاستنشاق الهواء النقي الليلة الماضية ؟ أو كان هناك سبب آخر ؟

Oh, sadece bir.. bir an için dışarı adım atmıştım, efendim, temiz bir hava almak için.
لقد وقفت للحظة سيدي لاستنشاق بعض الهواء النقي

Ben de biraz hava almak için bahane arıyordum.
كنت بصدد البحث عن سبب لاستنشاق الهواء خارجاً

Biraz hava almam gerek.
علي الذهاب لاستنشاق بعض الهواء

Biraz hava almam lazım. Bu akşam dışarı çıkıyoruz.
أحتاج لاستنشاق بعض الهواء سنخرج الليلة

Biraz hava almam gerek.
أحتاج لاستنشاق بعض الهواء النقي

Hava almam gerek.
أنا بحاجة لاستنشاق بعض الهواء.

Biraz hava almam gerekiyor.
أظنّني سأخرج لاستنشاق بعض الهواء.

Hala biraz hava almam gerekiyor.
لا زلت بحاجة لاستنشاق بعض الهواء

Biraz hava almam lazım.
أحتاج لاستنشاق قليل من الهواء.

Biraz hava almam lazımdı.
أنا بحاجة لاستنشاق هواء نقي

Biraz hava almam lazım.
سأذهب لاستنشاق الهواء

Hayır, buraya kadar sadece daha fazla dağ havası almak için geldim.
كلا، مشيت كل هذه المسافة لاستنشاق الهواء

Chelle, hava almak için dışarı çıkabilir miyiz?
(شيل), هلاّ خرجنا لاستنشاق بعض الهواء الطلق؟

- Biraz hava almak için çıktım.
صعدت لاستنشاق بعض الهواء

Asılan suçlulardan yapılmış bir yağ. Mary neden hava almak için biraz dışarı çıkmıyorsun? Önce ellerimi yıkamam gerek.
"دهون مأخوذة من "المجرمين المشنوقين ماري) لماذا لا تخرجين لاستنشاق الهواء؟

Hava almak için alt kata iniyorum.
-سأذهب لاستنشاق بعض الهواء . -رائع !