"لانتحدث عن" - Traduction Arabe en Turc

• konuşmasak
• bahsetmiyoruz
• hakkında konuşmuyoruz
• hakkında konuşmayalım
• sesi "
• zil sesi

Bunu şimdi konuşmasak?
هل من الممكن أن لانتحدث عن هذا الآن؟

- Şunu bir gün olsun konuşmasak?
-هل نستطيع أن لانتحدث عن هذا الشيءليوم واحد

Yani Lucchese Ailesine ait bir gangsterden bahsetmiyoruz.
اعني اننا لانتحدث عن شخصا ملفقا لعائلة اللوكيزيس

Üzgünüm, laf kalabalığı yapmak istemem ama burada uyuşturucudan bahsetmiyoruz.
آسفه . لاأقصد ان أكون دقيقة نحن لانتحدث عن أدوية مخدرة

Neden hiç olmayan çocuklarımız hakkında konuşmuyoruz?
لماذا لانتحدث عن الأطفال واللذين لم يكن لدينا منهم أبدا

O şey hakkında konuşmayalım.
دعونا لانتحدث عن هذا الشيء

hayır "zil sesi " , değil yulaf ezmesi. Ne?
لانتحدث عن المسلسل وانما الحبوب التى نأكلها

Bunu şimdi konuşmasak olmaz mı?
رجاء هل نستطيع ان لانتحدث عن هذا ؟

Bunu burada konuşmasak?
أيمكننا أن لانتحدث عن ذلك هنا؟

Bunu burada konuşmasak?
"أيمكننا أن لانتحدث عن ذلك هنا

Ne de olsa mutlu hemşirelerden veya mutlu polislerden hiç bahsetmiyoruz, değil mi?
نحن لانتحدث عن الممرضة السعيدة او الشرطي السعيد

Anne, doğum günü partisinden bahsetmiyoruz.
امي نحن لانتحدث عن حفلة عيد ميلاد

Burada sizin o büyük tank toplarınızdan bahsetmiyoruz.
نحن لانتحدث عن أسلحة دبابتك الكبيرة هنا

Neden baban hakkında konuşmuyoruz?
لما لانتحدث عن أبوك؟

- Hı hı. - Bunun hakkında konuşmayalım. Burada hasta olabilirdim.
- دعنا لانتحدث عن ذلك.