"لايمكني تصديق" - Traduction Arabe en Turc

• inanamıyorum

Soğuk Savaş'ı bunların kazandığına inanamıyorum.
لايمكني تصديق أن هؤلاء القوم فازوا بالحرب الباردة

Bununla kimseyi yatağa atamadığıma inanamıyorum. Belki de filmin farklı bir kısmını seçmeliyim.
لايمكني تصديق أني لا ألتقط فتيات بهذا الشيء ربما أحتاج أن أختار جزء أخر من الفيلم

İnanamıyorum. Bu süre boyunca bir yanım hep yalan söylediğini düşünüyordu.
لايمكني تصديق الأمر ، طوال الوقت جزء صغير مني ظن أنه يكذب

Artık buradan gittiğime inanamıyorum. Benim odam hep burasıydı.
لايمكني تصديق أني لن أعيش هنا بعد الأن هذه كانت دوماً غرفة نومي

Hayır, Morgan. Buna gerçekten inanamıyorum.
لا يا "مورجان" انا حرفياً لايمكني تصديق هذا

Bunun için karnımı tıraş ettiğime inanamıyorum.
لايمكني تصديق أني حلقت معدتي لهذا

Daha önce Grease'i izlemediğine inanamıyorum.
لايمكني تصديق أنكِ لم يسبق لكِ مشاهدة "جريس"

Baş nedime elbisemin Google Earth'te olacağına inanamıyorum.
ياإلهي ، لايمكني تصديق أن فستاني "لوصيفة الشرف سيكون في "جوجل إيرث

Böyle bir şeyi ondan sakladığına inanamıyorum.
لايمكني تصديق أنكِ تخفي شيء كهذا عنه

- Sadece... geri döndüklerine inanamıyorum.
أنا فقط ... لايمكني تصديق أنهم عادوا

- Bana güvenmemene inanamıyorum.
-أنا فقط لايمكني تصديق أنك لاتثق بي

Yalnız yatak odanızın duvarına Ted'in rönesans fuarından aldığı mızrağı asmasına izin vermene inanamıyorum.
لكن لايمكني تصديق أنكِ تركتِ (تيد) يعلق رمح التبارز من معرض عصر النهضة على حائط غرفة النوم

Morgan, buna inanamıyorum.
مورجان" لايمكني تصديق هذا"