Bilmiyorum, dostum. Bilmiyorum. Teybe kaydediyordum. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل ، لا أدري ، أعني كنت أسجّل ، بوسعي جعلك تشاهد |
Bilmiyorum, dostum. Neden hayaletler bu kasabadaki insanları arıyor? | Open Subtitles | لا أدري يا رجل لماذا تتصل الأشباح في هذه البلدة أولاً؟ |
"Aşırı derecede küfür içerir." Bilmiyorum dostum. Yani biraz üzgünüm. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل ، أنا نوعا ما حزين |
Bilemiyorum dostum. Bu imkansız gözüküyor. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل يبدو الأمر مستحيلاً بالنسبة لي |
Bilemiyorum, dostum. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل. |
Bilmiyorum, dostum, bak. Ben artik gitmeliyim. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل ، عليّ ، عليّ أن أذهب |
Bilmiyorum dostum. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل ما الفرق سيحدثه هذا؟ |
Sonra tekrar al o zaman! Bilmiyorum dostum. | Open Subtitles | ثم اشتري مرة أخري لا أدري يا رجل |
Bilmiyorum dostum. | Open Subtitles | لا أدري, يا رجل |
Hiç bilmiyorum, dostum. Kalbi kırıkmış. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل فقد فُطر قلبها |
Hayır, Bilmiyorum dostum. | Open Subtitles | لا لا أدري يا رجل |
Bilmiyorum, dostum. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل تريد (أر سي إي) أن أسجل |
Bilmiyorum dostum. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل .. ! |
Bilmiyorum dostum. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل |
Bilmiyorum dostum. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل |
Bilmiyorum dostum. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل |
Bilmiyorum, dostum. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل |
Bilemiyorum dostum. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل. |
Bilemiyorum, dostum. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل |
Bilemiyorum dostum. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل |
- Bilemiyorum, dostum. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل |