"لا اجد" - Traduction Arabe en Turc

• bulamıyorum

Asla saklanacak yer bulamıyorum Sana ihtiyacım var
انا لا اجد ابداً ابداً مكان إختبئ فيه احتاج إليك

Hayır, efendim, Gutterman dosyasını bulamıyorum.
لا سيدي ، لا اجد ملف رجل القناة فى أي مكان

Manasız bir benzetme çünkü bunun hiçbir tarafını "boş" bulamıyorum.
انه توصيف مؤسف لأني لا اجد شيئ سخيف بهذا

- Neden ben böylesini bulamıyorum? - Ben buldum ve berbat ettim.
لماذا لا اجد هذا كان عندى و تركته

Bu adama ait bir tahliye belgesi bulamıyorum.
انا لا اجد اية وثائق لهذا الرجل

Veya: "Baba, Marilyn Bronson disklerimi bulamıyorum."
ابى لا اجد اسطوانة مارلين برونسن

Onun yüzünü görebileceğin yer olanı bulamıyorum.
لا اجد صور هنا اين يمكن ان اجد صورة له؟

Bir iş bulamıyorum, o yüzden masrafları karşılayamıyorum.
لا اجد عملا لذلك لن استطيع دفع النفقات

dostum, faydasız, hiçbir yerde kahrolası bir kalem bulamıyorum .
هذا غير مجدي لا اجد قلما في اي مكان

Kahrolası şeyi nereye koyduğumu bulamıyorum zaten. Markasını bilsem ne olacak?
أتعلم , لا اجد شيء مهم في اسمها

Tatlım keçeli kalemleri bulamıyorum.
حبيبتي انا لا اجد اقلام التعليم الثابتة

Ne yapıyorsun? Araba anahtarımı bulamıyorum.
ماذا تفعل هنا؟ لا اجد مفاتيح سيارتي

Kelimeleri bulamıyorum.
أنا فقط لا اجد الكلمات.

- Tamam. - Stroud'u bulamıyorum.
لا اجد سترود فى هذا الوقت.

- Kemerimi bulamıyorum.
لا اجد حزام امانى

Bir türlü rahat ayakkabı bulamıyorum.
لكني لا اجد احذية مريحة

Cheryl, ben neden birini bulamıyorum ki?
شيرل، لماذا لا اجد احدا

- İki küçük oğlanı bulamıyorum!
انا لا اجد الاطفال - الاطفال؟ ؟ -

Bir cevap bulamıyorum, Winnie.
لا اجد اجابة يا ويني