"لا تتوقفي" - Traduction Arabe en Turc

• Durma
• devam et
• bitmiyor

Ellerim kurtuluyor. devam et. Durma sakın.
يداي صارتا طليقتان واصلي ، لا تتوقفي الآن

Sen kamyoneti çalıştır. Ne olursa olsun Durma.
وأنتي اذهبي للشاحنة وكوني مستعدة لا تتوقفي أبداً مهما حدث

Durma. Güzel kısma geliyorsun.
‫لا تتوقفي الٓآن ‫كدت تصلين إلى الجزء الجيد

Hayır, dinle. kahve için bile Durma, Margo.
لا, اسمعي. لا تتوقفي حتى للقهوة يا مارغو.

Durma, bu mükemmel. devam et.
لا تتوقفي عن الكلام فهذا رائع واصلي الكلام

Çalışmaya devam et... ve aradığın cevapları bulana kadar Durma.
استمري بالدراسة و لا تتوقفي حتى تجدي كل الأجوبة التي تبحثين عنها

Ve aradığın cevapları bulana kadar Durma.
و لا تتوقفي قبل ان تعثري على الاجوبة التي تبحثين عنها

Hayır, Durma. Durursan bitersin.
كلا, كلا, لا تتوقفي, إن توقفتي, فأنتهى أمرك, حسناً؟

Ne yaparsan yap, bu odaya girince Durma.
مهما فعلتِ، لا تتوقفي عندما تدخلين هذه الغرفة.

Durma!
لا تتوقفي إنها ستؤلم جدا فيما بعد

Ama Durma. Yoksa başka bir şey daha söylemek zorunda kalırsın.
لكن لا تتوقفي, و إلا كان عليكِ أن تأتي بموضوعٍ آخر ,

Lütfen şimdi Durma, tamam mı?
من فضلك لا تتوقفي الآن , حسناً ؟

Durma. devam et... Güzel, güzel, güzel!
لا تتوقفي , لا تتوقفي جيد , جيد , جيد

Sakın Durma, devam et.
لا تتوقفي. أريدك أن تفعلي ذلك.

Şu binanın yanından geç ama sakın Durma.
قودي بعد ذلك المبنى لكن لا تتوقفي

Durma bebeğim, savur saçlarını.
لا تتوقفي ، لا تتوقفي لا تتوقفي

Durma, devam et. Harika gidiyorsun.
حسنٌ ، لا تتوقفي الآن، أنتِ تبلين حسنٌ.

Carrie beni iyi dinle. Kafeyi direk geçmen gerek. Sakın Durma.
(كاري)، يجبُ أن تسمعيني جيّدا، يجبُ أن تتجاوزي المقهى، لا تتوقفي.

Nereye gidersen git, suyu bulana kadar Durma.
أينما تذهبين لا تتوقفي حتى وصولك للبحر

Evet, beni çok fazla endişe bitmiyor.
أجل ، حسناً ، لا تتوقفي عن القلق بشأني كثيراً