İkisinin arasında bir yerdeyken yaşamdan ya da ölümden söz edemezsin. | Open Subtitles | لا تستطيعي أن تختاري ما بين الموت أو الحياة عندما تتعاملين مع ما بينهما |
1'e 10 bahse girerim ki, bununla dans edemezsin. | Open Subtitles | اراهن 10 الى 1 انك لا تستطيعي الرقص عليه |
Yapamaz mısın, yapmaz mısın? | Open Subtitles | لا تستطيعي أو لا تريدي |
Yapamaz mısın, yapmaz mısın? | Open Subtitles | لا تستطيعي أو لا تريدي |
Ben izin vermedikçe hiçbir şey yapamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيعي ان تاخذي انفاسك ما لم اوافق علي هذا |
Sana hiçbir büyü zarar veremez ama aynı zamanda sen de büyü yapamazsın. | Open Subtitles | ليس فقط انك لا تتأذي بالسحر .ولكنك لا تستطيعي استخدامه ايضاً |
Yavaş ol Busta Rhymes. Henüz eve gidemezsin. | Open Subtitles | تباطئي أيتها المسرعة أنتِ لا تستطيعي الذهاب إلى البيت الآن |
Çok meraklısın. Rahat ol. Artık ona yardım edemezsin. | Open Subtitles | لم أقابل مُستجدّة فضولية مثلكِ ، إسترخي لا تستطيعي مساعدتها الآن |
Rüyamda ikimizin neler yaptığını hayal bile edemezsin... | Open Subtitles | وماهي الاشياء التي تحدث في احلامي لا تستطيعي تخيلها |
- Onlara yardım etmeliyim. - edemezsin. Artık çok geç. | Open Subtitles | يجب أن اساعدهم - لا تستطيعي , لقد تأخرتي - |
Dün gece nerde olduğunu teyit edemezsin, biliyorum. | Open Subtitles | أعلم انك لا تستطيعي تأكيد .مكاني بالليلة الماضية |
Öyle rahat edemezsin. | Open Subtitles | أنتي لا تستطيعي أن تكوني مرتاحة هكذا |
Yapamaz mısın? | Open Subtitles | لا تستطيعي |
Yapamaz mısın? | Open Subtitles | لا تستطيعي ؟ |
Çalışmadığını biliyorum, çünkü yapamazsın. | Open Subtitles | انا اعلم بأنكِ لا تفعلي ذلك, بسبب انكِ لا تستطيعي فعل هذا |
Bu şarkıyı,tekrar söylemek değil. Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | ذلك ليس إعاده أكتشاف الأغنيه لا تستطيعي القيام بذلك |
İyi. Sen bir daha yapamazsın. | Open Subtitles | حسناً أنت لا تستطيعي إستخدامها بعد الأن |
Beni böyle bırakıp gidemezsin. | Open Subtitles | لا تستطيعي تركي هكذا لا تستطيعين |
- Bu şekilde gidemezsin... - Gidiyorum! | Open Subtitles | لا تستطيعي أن تذهبي للمطار - سأكون في الطابق الأسفل - |
Çıkıyorum! Hayır, hayır, hayır, hayır Mansi, Hiçbir yere gidemezsin. | Open Subtitles | (لا، لا، لا، لا (مانسي لا تستطيعي الذهاب لأي مكان |