17 yaşındasın, sevmek hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | كنت 17 سنة ، كنت لا تعرف أي شيء عن الحب. |
Bu şehir hakkında hiçbir şey bilmiyorsun ! | Open Subtitles | تمهل يارجل، أنت لا تعرف ! أي شيء عن هذه المدينة |
Bu ırk hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | إنك لا تعرف أي شيء عن هذا الجنس |
Bu çocuklar hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | انت لا تعرف أي شيء عن هؤلاء الأطفال |
Arılardan, arı sütünden ya da Çin biberinden hiç anlamıyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أي شيء عن النحل أو غذاء الملكات أو "بيكرلي آش" |
Bunun hakkında bir şey bilmiyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تعرف أي شيء عن ذلك، أليس كذلك ؟ |
Tamam. Cehennem hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | حسناً, لكنكَ لا تعرف أي شيء عن الجحيم |
Geçmişim hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنتَ لا تعرف أي شيء عن ماضيَّ. |
Kız hakkında hiçbir şey bilmiyorsun yani Oliver, öyle mi? | Open Subtitles | إنّك لا تعرف أي شيء عن الفتاة، صحيح، يا (أوليفر)؟ |
Hamilelik hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أي شيء عن كونها حاملا |
İnsanlar hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أي شيء عن الناس |
Nedenler hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أي شيء عن الأسباب |
Sen sevmek hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | كنت لا تعرف أي شيء عن الحب. |
Aşk hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | . أنت لا تعرف أي شيء عن الحب |
Kardeşlik hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | انت لا تعرف أي شيء عن الأخوة |
Hayatım hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أي شيء عن حياتي |
Ailem hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا تعرف أي شيء عن عائلتي |
Marangozluktan da hiç anlamıyorsun. | Open Subtitles | و لا تعرف أي شيء عن النجارة |