"لا تقتل" - Traduction Arabe en Turc

    • öldürme
        
    • Öldürmeyeceksin
        
    • zeval olmaz
        
    • öldürmez
        
    • öldürmezsin
        
    • öldürmemeye
        
    • öldüremezsin
        
    • öldürmezsiniz
        
    • öldürmemelisin
        
    Sadece lütfen o son adamı öldürme. Tamam mı, lütfen. Open Subtitles فقط أرجوك لا تقتل ذلك الرجل الأخير حسناً ، أرجوك
    Ama sakın masum insanları öldürme. Open Subtitles لكن لا تقتل الناس الأبرياء الموجودون في الجوار.
    Kuşu Öldürmeyeceksin, dikkat et, yakalayacaksın ve canlı olarak geri getireceksin. Open Subtitles لا تقتل الطائر ، فقط قم بإصطياده و عد به حيا أيضا
    Seni buna bulaştıran ben değilim. Elçiye zeval olmaz. Open Subtitles أنظر لست أنا الشخص الذي أدخلك في تلك المشكلة لا تقتل المرسال
    Simit insan öldürmez. Bu patlamaya hazır klasik bir anevrizma. Open Subtitles الكعكة لا تقتل الناس هذا تمدد وعائي على وشك الانفجار
    Yerine gelecek kişiyi kontrol edemeyeceksen Liman Şefi'ni öldürmezsin. Open Subtitles انت لا تقتل مدير الميناء الا اذا كنت قد امنت البديل
    Zorunda kalmadıkça hiçkimseyi öldürme. Burada anlaşma yapmak için bulunuyoruz. Open Subtitles لا تقتل أى شخص إذا كنت غير مضطر لذلك, نحن هنا لعمل اتفاق
    Zorunda olmadıkça kimseyi öldürme. Open Subtitles لا تقتل أي شخص الا عندما تكون مضطرا لذلك.
    Hey, insanları öldürme, hapse gönderilme Noel törenini, her yıl evinde geçir. Open Subtitles مهلاً ، لا تقتل الناس ولا تتسبب بإرسالك إلى السجن وتمتّع بمسابقة عيد الميلاد في منزلكَ كلّ عام
    İlk kural: sana borcu olan insanları öldürme. Open Subtitles القاعدة الأولى، أن لا تقتل الذين يدينون لكَ بالمال
    Bu İncil'de de yazıyor. Mısır'dan Çıkış, 20:13 "Öldürmeyeceksin." Open Subtitles الأمر مذكور في الكتاب سر الخروج 20-13 , "لا تقتل
    Sana Öldürmeyeceksin gibi saçmalıkları anlatıyorlar. Open Subtitles سيقولون لك لا تقتل و ما إلى ذلك
    Sana Öldürmeyeceksin gibi saçmalıkları anlatıyorlar. Open Subtitles سيقولون لك لا تقتل و ما إلى ذلك
    Jeff, elçiye zeval olmaz, ama banyo lavabonda dört tane yengeç var. Open Subtitles (لا تقتل الرسول يا (جيف و لكن هناك أربعة سرطانات في حمامك
    Latince "Elçiye zeval olmaz." Open Subtitles - إنها لاتينية. "لا تقتل الرسول".
    Elçiye zeval olmaz, dostum. Open Subtitles انت , لا تقتل المرسال يا رجل
    Okudum. Hava balonları bir insanı öldürmez. Open Subtitles لقد قرأتها أنها مجرد فقاعات الهواء لا تقتل بالضرورة أحد
    Demek istediğim gammazlamazsın ve polis öldürmezsin. Open Subtitles أنا أقول فحسب---أنت لا تشي أنت لا تقتل شرطياً.
    Evet, bugün fazla insan öldürmemeye çalış. Open Subtitles نعم صحيح, حاول ان لا تقتل كثيرا من الناس اليوم
    Birine hem sırrını söyleyip, sonra da bu sırrı saklamak için o kişiyi öldüremezsin. Open Subtitles أنت لا تقتل لحماية سرٍ أخبرته لشخصٍ مُؤخراً.
    Size borcunu ödeyebilecek birini öldürmezsiniz. Adam gerçekte Ritz'de kalıyordu. Open Subtitles فأنتَ لا تقتل شخصاً يمكنه تسديد المال لك أعني، لقد عاش الرجل غالباً بفندق "ريتز" الباهظ
    Kendi kanını taşıyan bir çocuğu öldürmemelisin. Open Subtitles كلا يجب أن لا تقتل أبنك الذى من لحمك ودمك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus