| Saçmalama! İstemediğini sen de biliyorsun! | Open Subtitles | لا تكن غبيا أنت تعلم انها لا تريد ذلك |
| Saçmalama, Ray. | Open Subtitles | لا تكن غبيا راي |
| Aptal olma. Görevimi tamamladım. | Open Subtitles | لا تكن غبيا ، لقد أكملت مهمتى |
| Aptal olma! Gidelim! | Open Subtitles | لا تكن غبيا هيا |
| - Aptallaşma tek atış. - Bana öyle deme. | Open Subtitles | لا تكن غبيا,ون روند لا تنعتني بذلك |
| Kesin şunu. Aptal olmayın. Uzmanlarca eğitildim. | Open Subtitles | ارفع يدك, لا تكن غبيا, انا متدرب على ايدى خبراء |
| Homer, Saçmalama. Sana nasıl kuyruk salladığına bak. | Open Subtitles | (لا تكن غبيا يا (هومر انظر لذلك الذيل يلوّح لك |
| Saçmalama. | Open Subtitles | "لا تكن غبيا يا"لاري - |
| - Saçmalama diyorum sana! | Open Subtitles | ـ لا تكن غبيا ! |
| Saçmalama. | Open Subtitles | لا تكن غبيا .. |
| Saçmalama! | Open Subtitles | لا تكن غبيا .. |
| Saçmalama. | Open Subtitles | لا تكن غبيا |
| - Aptal olma, tabiki seviyorum! | Open Subtitles | لا تكن غبيا بالطبع احبك |
| - Asıl sen Aptal olma. | Open Subtitles | انت لا تكن غبيا |
| - Aptal olma. - Bu son şansın. | Open Subtitles | لا تكن غبيا - هذه فرصتك الاخيرة - |
| - Aptal olma. - Bu son şansın. | Open Subtitles | لا تكن غبيا - هذه فرصتك الاخيرة - |
| "Aptal olma," dedim. | Open Subtitles | قلت له" لا تكن غبيا " |
| - Aptal olma, Hank. | Open Subtitles | - لا تكن غبيا, هانك |
| Aptallaşma Darcy. | Open Subtitles | لا تكن غبيا يا دارسي |
| - Aptallaşma. Benimle gel! | Open Subtitles | لا تكن غبيا, تعال معى |
| Aptal olmayın. | Open Subtitles | لا تكن غبيا |
| - Aptal olmayın. | Open Subtitles | - لا تكن غبيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 