"لا تنظري للخلف" - Traduction Arabe en Turc

• Arkana bakma

Tamam, benimle yürümeni istiyorum ve sakın Arkana bakma.
أُريدكِ أن تبتعدي معي و لا تنظري للخلف

Arkana bakma, pişman olma.
لا تنظري للخلف. لا تندمي.

Arkana bakma.
لا تنظري للخلف.

Sakın Arkana bakma.
لا تنظري للخلف مطلقاً

Sadece Arkana bakma.
لا تنظري للخلف فحسب.

Arkana bakma ama resmen, pencereden kafası sarkan finoya benziyorum.
لا تنظري للخلف, لكنني أشبه تمامًا كلب ال(بودل) عندما يخرج رأسه من نافذة السيارة

Arkana bakma.
لا تنظري للخلف ...

Sen hemen arkamda ol, sakın Arkana bakma!
- لا تنظري للخلف

Duşunu al ve asla Arkana bakma.
-استحمّي فقط، و لا تنظري للخلف .

Arkana bakma, bir şey de sorma.
لا تنظري للخلف .

Arkana bakma.
لا تنظري للخلف

Hayır, Arkana bakma.
لا تنظري للخلف

Pamuk! Sakın Arkana bakma!
(سنو) لا تنظري للخلف

- Arkana bakma.
لا تنظري للخلف

Git! Arkana bakma!
لا تنظري للخلف