"لا لقد كان" - Traduction Arabe en Turc

• Hayır

Hayır, benim yaptığım yemekten yedi ve tesadüf eseri, midesi patladı.
لا, لقد كان يأكل طعام صنعته أنا و بالصدفة انفجرت معدته

- Karısıyla ben konuşurum. - Hayır, o benim hastamdı.
سوف أذهب لأتحدث مع زوجته لا , لقد كان مريضي

Oh, Hayır, Hayır. Sadece izlenimler edinirim. Parmağını basacağın bir şey yok.
لا, لقد كان لدىّ انطباعات فقط, لاشئ ملموس تعتمد عليه

Hayır, Hayır daha mutlu gibi.
لا .. لا .. لقد كان يبدو أكثر سعادة يومها

Hayır... Sıcak bir yaz günüydü, ve ormanda değildi.
. لا , لقد كان يوم صيفي , ولا وجود للغابة

Hayır, o senin ananın 900'lü numarasıydı. Sadece çeyrekliklerim bitti.
لا, لقد كان رقم هاتف والدتك و لقد نفذت منى الأرباع فقط

Hayır, beni korkutmaya çalışan namussuzun teki.
لا, لقد كان مجرد معتوه سخيف يحاول إخافتي

Hayır. Dün polisle konuşurken gayet normal görünüyordu.
لا, لقد كان طبيعياً جداً أمس عندما رأيته والشرطة تأخذه

Hayır. Babamın garajı yanıp kül olduğunda MOSS1 oldu.
لا, لقد كان هناك موس 1 الذى احترق فى جراج ابى

Hayır, boğazıma bir şey takılmıştı.
مرحباً حبيبتى لا لقد كان شئ عالق فى حنجرتى

Hayır. Ben 4 yaşındayken öldürülen gerçek bir çocuktu.
لا.لا لقد كان صبيا حقيقيا تم قتله عندما كان عمري 4 سنوات

Hem evet, hem Hayır. Annenin durumu farklıydı.
حسنا , نعم و لا لقد كان الأمر مختلفا مع أمك

Hayır, sadece havaya girdim ve kendi kendimi ağlattım.
لا لقد كان لدي مزاج لذلك وجعلت نفسي أبكي

Hayır kıç deliğindeydim Tam o kıvrımlı kokulu merkezde.
لا لقد كان فى شفرات تجاعيد الوجه المقززة

Hayır, bir uyuşturucu problemin vardı, daha sonradan çalma problemine döndü.
لا, لقد كان لى حديثاً مع مروجى مخدرات تحول إلى حديثاً مع سرقة

Hayır, Hayır. Onu öldürmeye çalıştı!
لا , لا , لقد كان لقد كان يحاول أن يقتلها

Hayır, şef herkesi suçluyor.
لا لقد كان الرئيس عادلاً جداً لقد ألقى اللوم على الجميع

Hayır, Hayır, o bir kuyumcuya mücevherin taklidini yaptırıyor değişimi bir başkası gerçekleştiriyordu.
لا,لقد كان لديها جواهرجى يقوم بالتقليد ويصنع لها الجواهر

Hayır, vardı ama birkaç ay önce ayrıldık.
لا, لقد كان منذ زمن, وانهينا علاقتنا من شهرين

Hayır. Sadece Fransız kollukları ve platin saçlı fıstıkları takardı.
لا, لقد كان يرتدي أصفاد فرنسية وحلقات بلاتينية