| - Ver onu! Ver dedim lânet olası! - Şimdi olmaz, Stewie. | Open Subtitles | اعطني إياه الأن , لا ليس الآن ستيوي عندما نصل إلى البيت |
| Hayır, tatlım. Şimdi olmaz. Babanın bitirmesi gereken işler var. | Open Subtitles | لا, ليس الآن عزيزتي والدك يجب أن ينهي شيئ ما |
| Yok, yok. Yok, yok, yok Şimdi olmaz. Ben David'im. | Open Subtitles | لا لا لا لا لا لا ليس الآن أنا ديفيد ، انا الدكتور ديفيد رافيل |
| şimdi değil! Bana alet verin. | Open Subtitles | لا لا لا ليس الآن أعطوني بعض الأدوات أي شيئ |
| şimdi değil ama 7 ay sonra Naturelle'le tanıştığım yaşta olacak. | Open Subtitles | لا لا ليس الآن ، ولكن انت تعلم بعد مثلا سبعة أشهر ستصبح في عمر ناتشيورال عندما تعرفت عليها |
| Hayır, Şimdi olmaz, uyumalıyız. Savaş bekleyebilir. | Open Subtitles | لا,ليس الآن,إذهب إلى النوم الحرب سوف تنتظر |
| - Şimdi olmaz, dostum. | Open Subtitles | لا ليس الآن يا ختيار لكن ، اوجدين |
| Hayır, Şimdi olmaz. Arkadaşlar, oradaydım. | Open Subtitles | لا لا لا ليس الآن لقد كنت هناك يا رفاق |
| Tanrım, olamaz. Hayır dedim, Şimdi olmaz. | Open Subtitles | يا إلهي, لا لقد قلت لا, ليس الآن |
| - Hayır, hayır, Şimdi olmaz. - Bu şeyin... | Open Subtitles | ـ لا ، لا ، لا ، لا ليس الآن ... ـ إنه بشأن |
| Hayır, Şimdi olmaz. | Open Subtitles | لا, ليس الآن فقط |
| Hayır, Şimdi olmaz. Biraz uyumak istiyorum. | Open Subtitles | لا,ليس الآن ,أريد النوم. |
| Hayır, hayır. Şimdi olmaz! Şimdi olmaz! | Open Subtitles | لا , لا ليس الآن |
| Tatlım, hayır, hayır. Şimdi olmaz. | Open Subtitles | حبيبي لا ليس الآن |
| Hayır! Şimdi olmaz! Her şeyi mahvedeceksiniz! | Open Subtitles | لا ليس الآن ستفسد كل شئ |
| Bekle, yo, yo, Şimdi olmaz. | Open Subtitles | لحظة, لا ,لا ,لا, ليس الآن |
| - Hayır, şimdi değil aptal! Hayır. - Çık vücudumdan! | Open Subtitles | لا , ليس الآن يا غبي أخرجي من جسمي |
| Hayır, şimdi değil. Artık nefret ediyordur benden. | Open Subtitles | لا,ليس الآن, حتى أظن انه يكرهنى الآن ؟ |
| - İster misin? - Ee, şimdi değil. | Open Subtitles | تفضلا واحدة لا ليس الآن |
| Yok, şimdi değil. | Open Subtitles | أوه, لا ليس الآن, بيتي. |
| şimdi değil, ani bir baskın olmaz. | Open Subtitles | بالتأكيد لا , ليس الآن |