"لا يعرفونه" - Traduction Arabe en Turc

• bilmiyorlar
• Onu tanımıyorlar
• Onların bilmediği
• bilmedikleri

Bilmemelerine rağmen, orada nasıl olduğumuzu bilmiyorlar.
لأن ما لا يعرفونه هو كم كنّا هناك حقاً بالرغم من أنّهم لم يعرفوا لكننّا كنا هناك كما تعرف؟

Ama geceleri aşağı indiğimi bilmiyorlar.
ليتأكدون بأن لا أحد يأتي بالداخل لكن الشئ الذي لا يعرفونه أن في تلك الليلة تسلّقت هناك

Kim olduğunu bilmiyorlar. CIA onun izini süremez.
إنهم لا يعرفونه و "سى أى ايه" لا تستطيع تتبعه

Bu onu daha da delirtir. Onu tanımıyorlar.
كان فقط سيجعله مجنونا إنهم لا يعرفونه .

Vadiyi de mağarayı da biliyorum. Onların bilmediği bir kestirme var.
أعرف الوادي والكهف وطريقاً مختصراً لا يعرفونه

bilmedikleri şeyler hakkında gelip konuşan bilim insanlarıyla görüşmek, benim için gerçekten ilginç bir dönemdi.
وقد كان بالنسبة لي وقتا جد ممتع لالتقاء بعلماء آخرين جاءوا وتحدثوا حول ما لا يعرفونه.

Polislerin Glades'den çekildiklerini bilmiyorlar mı?
لا يعرفونه وقد سحبت الشرطة من الفسح؟

Sandstorm, binayı kontrol ediyor olabilirler, ama burayı benim kadar iyi bilmiyorlar.
عاصفة التُراب) ، لابُد أنهم يُسيطرون على المبنى) لكنهم لا يعرفونه بقدر معرفتنا له

Hayır, bilmiyorlar.
-لا، لا يعرفونه

Onların bilmediği bir şeyler bildiğine inanmak zorundalar.
-سيصدقون أنّ يعرف شيئا لا يعرفونه . -حقّا؟

bilmedikleri çok şey olduğunu anlayacak bilgiye sahipler.
فهم يعرفون كفاية لكي يدركوا أن هناك الكثير مما لا يعرفونه.

Hatırlar mısınız bir gün onlara ulaşır umuduyla hiç bilmedikleri bir Tanrının heykelini yapmışlardı?
هل تتذكر لقد بنى الإغريق تمثالاً لإله لا يعرفونه آملون يوماً ما أنه سيحضر إليهم