Kalp ve beyin mükemmel uyumu yakalayamazsa tutkunun bir anlamı yok demektir. | TED | إذا لم يجد القلب قافية مثالية مع الرأس، فإن شغفكم لا يعني شيئًا. |
Öncelikli olarak sloganımızın bir anlamı yok diye sevinmeyeceğim. | Open Subtitles | أولا، لن أكون مرتاحة لو كان شعارنا الجديد لا يعني شيئًا. |
Senin için bir anlamı yok ama önemli bir olay. | Open Subtitles | هذا لا يعني شيئًا لك، لقد كان أمرًا لعينًا في غاية الأهمية. |
Bunun hiçbir anlamı yok. | Open Subtitles | هذا لا يعني شيئًا. |
hiçbir anlamı yok, gerçekten. | Open Subtitles | هذا لا يعني شيئًا, أنت تعلم. |
Bunların hiçbir anlamı yok. | Open Subtitles | -إنه لا يعني شيئًا |
Artık bir anlamı yok. İstediğin bilgi bende değil. | Open Subtitles | واسمهم لا يعني شيئًا الآن، أفتقر للمعلومة التي تودينها. |
Bunun bir anlamı yok. Ve Andersen TL'in sahibi Lars Andersen'le evli. | Open Subtitles | هذا لا يعني شيئًا - وأيضًا هي متزوجة من (لارس أندرسون) - |
Bu adamın benim için bir anlamı yok. | Open Subtitles | فهذا الرجل لا يعني شيئًا ليّ. |
Bunun bir anlamı yok. | Open Subtitles | إن ذلك لا يعني شيئًا |
Bunların bir anlamı yok ki. | Open Subtitles | ذلك لا يعني شيئًا |
bir anlamı yok. | Open Subtitles | لا يعني شيئًا. |
bir anlamı yok. | Open Subtitles | لا يعني شيئًا |