| Her seferinde senden uzaklaşmak beni öldürmüyor mu sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أن هذا لا يقتلني كل يوم ؟ بأن أكون بعيداً عنكِ ؟ |
| İntikam istiyorsa neden beni öldürmüyor? | Open Subtitles | إن كان يريد الانتقام فلمَ لا يقتلني فحسب؟ |
| Eğer bana kızgınsa niye beni öldürmüyor? | Open Subtitles | إذا كان غاضب مني لماذا لا يقتلني فقط؟ |
| Beni öldürmeyen şey daha da güçlendirir. | Open Subtitles | أياً ما لا يقتلني من شأنه أن يجعلني أقوى |
| Demek istediğim, beni öldürmeyen şey beni güçlendirir. | Open Subtitles | أعني ، الذي لا يقتلني يجعلني أكثر قوّة |
| Neden hiçbir şey beni öldürmüyor? | Open Subtitles | لماذا لا يقتلني أيّ شيء ؟ |
| Evet, ama beni öldürmeyen şey beni güçlendirir. | Open Subtitles | أجل ، ولكن ما لا يقتلني يقويني |
| - Beni öldürmeyen şey... | Open Subtitles | -الذي لا يقتلني" "... |