Hayır. Açılmıyor işte. Her şeyi denedim. | Open Subtitles | إنّه لا ينفتح قط، فقد جرّبتُ كلّ شيء قد جربت آداة اللحام والفأس والعتلة |
Ama Açılmıyor. Kapı tokmağı yok. | Open Subtitles | لكنه لا ينفتح فلا يوجد مقبض للباب. |
O döndürülerek Açılmıyor, biliyor musun? Evet! | Open Subtitles | تعلمين أن الغطاء لا ينفتح هكذا؟ |
Kapın neden Açılmıyor? | Open Subtitles | لماذا لا ينفتح ذلك الباب؟ |
Neden Açılmıyor bu kapı? | Open Subtitles | لماذا لا ينفتح الباب؟ |
- Floyd kapı Açılmıyor dostum. | Open Subtitles | فلويد الباب لا ينفتح |
Kapı Açılmıyor. | Open Subtitles | الباب لا ينفتح. |
Niye Açılmıyor bu? | Open Subtitles | لماذا لا ينفتح هذا؟ |
Kap Açılmıyor. | Open Subtitles | الباب لا ينفتح |
Şef, Açılmıyor. | Open Subtitles | أيها المُدير، إنهُ لا ينفتح. |
- Lanet şey Açılmıyor. | Open Subtitles | - هذا الشيء اللعين لا ينفتح |
Bu Açılmıyor. | Open Subtitles | لا ينفتح |
Neden Açılmıyor! | Open Subtitles | انه لا ينفتح |
Paul, kapı Açılmıyor! | Open Subtitles | (ويل)، إنه لا ينفتح! |
Paul, kapı Açılmıyor! | Open Subtitles | (ويل)، إنه لا ينفتح! |
Açılmıyor. | Open Subtitles | أنه لا ينفتح |
- Açılmıyor! | Open Subtitles | -الباب لا ينفتح ! |