Ve şimdi o gitti. Ve bunu düzeltmek için yapabileceğim hiçbir şey yok. | Open Subtitles | والآن بعد وفاته، لا يوجد أيّ شيء بإمكاني فعله لتصحيح الأمر. |
Bu deliğe neden geldin bilmem. hiçbir şey yok ki burada. | Open Subtitles | .لا أعرف لماذا جئتِ إلى هذا المكان .لا يوجد أيّ شيء هنا |
- Burada hiçbir şey yok. | Open Subtitles | ـ لا يوجد أيّ شيء هنا ـ ماذا قلت؟ |
Bak, odada bizden başka hiçbir şey yok. | Open Subtitles | .انظر، لا يوجد أيّ شيء في الغرفة غيرنا |
Bu insanların nasıl buraya geldiği hakkında neredeyse hiç bir şey yok. | Open Subtitles | عدا اللغة لا يوجد أيّ شيء تقريباً للإشارة إلى كيفية وصول هؤلاء الناس هنا |
Bu odada hiçbir şey yok ki. | Open Subtitles | لا يوجد أيّ شيء في هذه الغرفة إنّها... |
Bu odada hiçbir şey yok ki. | Open Subtitles | لا يوجد أيّ شيء في هذه الغرفة إنّها... |
Burada hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد أيّ شيء هنا. |
Uydurma hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد أيّ شيء مُفبرك فيه. |
Delil olmadan savcılığın bir şey yapamayacağını söyledi. | Open Subtitles | قالت أنّه لا يوجد أيّ شيء يمكن لمكتب المدعي العام أن يفعله دون المزيد من الأدلة. |
Artık dikkatleri tek kaşından alacak bir şey kalmamış. | Open Subtitles | الآن لا يوجد أيّ شيء ليصرف إنتباهك ماعدا الشعر الموجود بين حاجبيك. |