"لتحديد النسل" - Traduction Arabe en Turc

• doğum kontrol
• doğum kontrolü
• kontrol yöntemi

İnsanlar, çocukların iyileşeceğini umuyor, ama yeni kabul edilen kanunla, doğum kontrol... genç neslin yok olmasını gerçek kılabilir.
الناس يحاولون لكن هناك قوانين جديده بالأفق لتحديد النسل الانقراض قد يكون حقيقياً

Ayrıca bayanlar hatırlayın en iyi doğum kontrol yolu en ucuz..
أيضاً تذكرن أفضل وسيلة لتحديد النسل يا سيدات.

Sonra da ne çeşit doğum kontrol metodu kullanman gerektiğin üzerine konuşuruz. Anlaştık mı?
و من ثم يمكننا الحديث عن أشكال أخرى لتحديد النسل , حسناً ؟

Eğer doğum kontrolü umrumda olsaydı, sen dünyada olmazdın.
لا مزيد من المخاوف لتحديد النسل.

doğum kontrol yöntemi değildi o, ben de farkındayım.
انها ليست طريقة لتحديد النسل ، وأنا أعرف

Şey, artık senin doğum kontrol düzenlemelerine başlamak istiyorum.
حسناً , أود أن أبدأ معكِ برنامج لتحديد النسل

Bunu filme çekip doğum kontrol reklamı yapsınlar diye kamu spotuna satmalıydık.
يجب أن نصورها و نبيعها كــ دعاية لتحديد النسل

Böylece günümüzde daha etkili ve basit bir doğum kontrol yöntemine dönüştü.
الأمر الذي جعله أكثر فعالية وطريقة بسيطة لتحديد النسل متاحة اليوم.

Ne tür bir doğum kontrol yöntemi kullanıyorsunuz?
ما الشكل لتحديد النسل تستخدمينه ؟

Hatta doğum kontrol reçeteleri.
حتى الوصفات الطبية لتحديد النسل.

Bildiği bütün şarkı sözleri ve kendi ürettiği doğum kontrol yöntemleri için kafanda boş yer olduğuna emin misin?
أواثقٌ من امتلاكك متّسعاً لأغنية "بلينك 182" و أفكارها المذهلة لتحديد النسل منزلية الصنع؟

doğum kontrol reklamı olmalı!
ينبغي أن تكون إعلان لتحديد النسل.

Eğer doğum kontrol yolları ile ilgili formları...
لو كنت مهتمة بطرق أخرى لتحديد النسل...

doğum kontrol hapı.
إنها حبوب لتحديد النسل

(gülüşmeler) İşte bu kadın, babamla evlendikten sonra, Ingiltere Klisesinden, Katolik Klisesine geçti. ve sonradan Katolik olanların hiçbirisi, Nijerya'nın kırsalında Ingilizce öğretmeye çalışacak kadar deli değildi. Özellikle bir Igbo kadını (Igbo: Yerel Nijerya Halkı) ve Billings doğum kontrol methodunu kullanan bir kadın. Bu Katolik klisesinin onayladığı tek doğum kontrol yöntemidir.
(ضحكة) هذه المرأة التي غيّرت مذهبها من الأنجليكانية إلى الكاثوليكية عندما تزوّجت والدي -- ولا يوجد أي أحد أكثر عنفاً من معتنق الكاثوليكية -- قررت أن تدّرس في المناطق القروية في نيجيريا، نساء قبيلة إيبو بالتحديد، طريقة (بيلينغز) للإباضة، وتلك الطريقة كانت الوحيدة لتحديد النسل التي وافقت عليها الكنيسة الكاثوليكية.

Hayır, kondom yahu. doğum kontrolü var ya...
لا الكوندوم لتحديد النسل

Ve papa doğum kontrolü yok diyorsa...
البابا يقول لا لتحديد النسل لذا...

Şey, her şeyden önce Alex ve senin başka bir doğrum kontrol yöntemi için bir doktora görünmeniz gerekiyor.
حسناً أولا وقبل أي شئ أنتِ وأليكس ...يجب أن تذهبا لرؤية الطبيب من أجل وصف دواء آخر لتحديد النسل