Senin esas, sana bir hayvandan daha farklı nasıl olunacağını öğretecek birine ihtiyacın var. | Open Subtitles | تحتاج شخص ما لتعليمك هكذا لكي تكون أكثر من حيوان |
Sana 5 ölüm parmağını da öğretecek vaktimiz yok. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لتعليمك حركة أصابع الموت الأربعة. |
- Sana öğretecek çok şeyi var. - Evet. | Open Subtitles | لديها الكثير من الأمور لتعليمك إياها نعم |
Ama, sana aptalca bir şey yapmamayı öğretecek yeterli zamanımız yok. | Open Subtitles | و لكننا ليس لدينا الوقت لتعليمك عدم إرتكاب الأخطاء |
Bu yılın sonuna kadar zaten ya ölmüş ya da evde özel ders alıyor olursun. | Open Subtitles | ستكون ميتاً أو مكملاً لتعليمك بالمنزل على أي حال |
Onların sana lanet bir feneri nasıl tutacağını göstermeleri örgü öğretmeleri dışında 5 dakikalarını alır! | Open Subtitles | ألا تظن أنّ عليهم أخذ خمس دقائق لتعليمك الطرازة، و تعليمك طريقة حمل مصباح لعين. |
Ayrıca, sana öğretecek bir şeyim kalmadığını düşündüğünü biliyorum ama belki de, gerçekten ne kadar saçma sapan bir şekilde, sık sık aynı şeyleri tekrarladığın içindir. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنك لا تعتقد أنه تبقى عندي شيء لتعليمك إياه لكن ربما أردتك أن ترى |
Sana rüya durumunda nasıl bağlantı kurulur öğretecek vaktim yok. | Open Subtitles | وبما أنه لا يوجد متسع من الوقت لتعليمك طريقة الوصول إلى الحالة الدماغية العلاجية |
Müziği bıraktım... artık sana öğretecek bir şeyim kalmadı. | Open Subtitles | - لا تتحرّك حتى أرجع لقد تركت الموسيقى وليس لدي شيء أكثر لتعليمك |
Aman Tanrım, sana öğretecek bir şeyim kalmamış. | Open Subtitles | يا الهي , ليس لدي المزيد لتعليمك اياه |
Çünkü sana bunu öğretecek altı ayım yok. | Open Subtitles | لأنه ليس لدي 6 أشهر لتعليمك |
Sana genç yaşında değerli bir ders verdiğim için bana teşekkür etmelisin. | Open Subtitles | كما تعلمون، يجب أن تشكرنى لتعليمك درسا قيما أيها الشاب الصغير. |
"Hiristiyan misyonerleri öğretmeleri için davet et" dedi. | Open Subtitles | قال، "قم بدعوة دعاة "مسيحيين لتعليمك |