"لتمرير" - Traduction Arabe en Turc

• geçirmek için
• iletmek için
• sokma konusunda anlaştık
• yürürlüğe sokma konusunda

Kolay olacağını düşünmedim, ama en azından, zaman geçirmek için iyi bir yol.
أنا لم أعتقد أنه سيكون سهلأ لكن على الأقل هو وسيلة جيدة لتمرير الوقت

Sana söyleyeyim günde 23 saat bir hücrede tıkılıysan gerçekten de zaman geçirmek için yapabileceğin tek bir şey vardır ve bileğime ihtiyacım var.
هناك في الحقيقة شيء وحيد يمكنك القيام به لتمرير الوقت و أنا أحتاج إلى معصمي حسناً , أنا متأكد أن د.

Yasayı geçirmek için gerekirse ölüm orucu başlatırım.
هذا ما يتطلبه الأمر لتمرير مشروع القانون سأبدأ إضراباً شعبياً عن الطعام حتى الموت

Mesajımızı iletmek için televizyondaki kısa reklamlar bizim için hedeflediğimiz en iyi yol.
مواقع التلفاز المستهدف هي أفضل طريقة لتمرير رسالتنا

Mesajları birbirlerine iletmek için sadece kendileri bilecekleri bir sayısal-kod yaptılar.
اعتادو العمل مع الكثير من السكان المحليين لم يتمكنوا من الثقة دائما. لتمرير الرسائل المتبادلة مع بعضهم البعض... جاءوا مع عددية بسيطة رمز ، هم فقط من يعرفه.

Bugün öğlen saatlerinde Meclis Üyesi Pollard ile birlikte belediye meclisinde Star City Ateşli Silahlar Özgürlüğü Yasasını yürürlüğe sokma konusunda anlaştık.
بعد ظهيرة هذا اليوم، أنا وعضوة المجلس (بولارد) التقينا بمجلس المدينة لتمرير قانون حرية الأسلحة النارية لمدينة (ستار)

Vakit geçirmek için bir yol arıyorum.
أحاول إيجاد طريقة لتمرير الوقت.

Akıllı telefonlar icat olunmadan evvel zaman geçirmek için türlü yöntem vardı.
كان هناك الكثير من الطرق لتمرير الوقت قبل الهواتف الذكية تم اختراع .

Zaman geçirmek için harika bir yoldu.
ولكنها كانت طريقة جيدة لتمرير الوقت"

Sadece zaman geçirmek için?
مُجرد طريقة لتمرير الوقت ؟

Gizli bilgileri iletmek için beni kullandın mı? Endişelenecek bir durum yok tatlım.
هل استخدمتني لتمرير أسرار ؟