"لثلاثة ايام" - Traduction Arabe en Turc

• üç gün
• Üç gündür

Ama, üç gün daha buralardayım, eğer sen bunun tadına bakmak istersen.
لكن سأبقي هنا لثلاثة ايام إضافية , إذا 000 أردتِ العبث معي

Geçen hafta seninle görüşmediğim şu üç gün?
الذي اصابك الاسبوع الماضي عندما لم استطع رؤيتك لثلاثة ايام

Eğer yeniden doğuş ayinlerimizden birine katılsaydınız, üç gün ve üç gece sürdüklerini... bilirdiniz, efendim.
جيد, لانك لو اتيت لواحد من اجنماعاتنا لعرفت انهم يستمروا لثلاثة ايام وثلاثة ليالي حضرة القاضي

üç gün "Batı Yakası Hikayesi"ni söyledim. Yarı top sayılırım.
انا اغني قصة الحي الغربي لثلاثة ايام بكد واجتهاد

Bayım, Üç gündür kokain çektiğinizi söylüyorsunuz... şimdi kalbinizin çok hızlı attığını hissediyor ve... size yardım etmemizi istiyorsunuz.
سيدى انك تقول انك كنت تتناول الكوكايين لثلاثة ايام والان تشعر ان قلبك ينبض بسرعة كبيرة وانت تريدنا ان نساعدك

üç gün evde oturup beklemeyi reddediyorum.
انا ارفض ان الازم المنزل لثلاثة ايام وانا انتظر

Doğru, şimdi odama gideceğim, cenin poziyonunda tam üç gün uyuyacağım.
حسنا, سوف اعود لغرفتى, وانام بعمق انام لثلاثة ايام القادمة.

Tek istediğim sebepsizce eğlenmekti üç gün bile sürdüremedim.
كل ما أردته هو بعض المتعة بدون معنى و لم أتمكن من الصمود لثلاثة ايام

Bu sprey üç gün boyunca bir insanı uyku eksiliğine sokuyor.
هذا البخاخ يُيعطى الشعور بالنوم لثلاثة ايام

Görünüşe göre, onlar otobüste üç gün boyunca seyehat etmene pek sıcak bakmıyorlar.
يبدوا انهم لا يحبوا فكرة ان تركب الاتوبيس لثلاثة ايام

Joe üç gün ilk yardım merkezinde kaldı ve herkes geri dönmesine çok sevindi.
"جو توي" ظل في نقطة الاسعاف لثلاثة ايام و الكل كان سعيدا بعودته خاصة "بيل"

üç gün boyunca hiç uyumadan tüttürdük ve avlandık.
التدخين والقنص لثلاثة ايام بدون نوم

Seni kollarımda üç gün boyunca tutarak bunun olmaması için dua ettim.
اخذتك فى اذرعي لثلاثة ايام , اصلي ان هذا لا يحدث . لكنه حصل .

üç gün boyunca uyuyabilirim ama bunun dışında...
انا استطيع النوم لثلاثة ايام ولكن فيما عدا ذلك ...

Yaklaşık 20 yıl sonra, o zaman bunun etkisinin tam olarak farkına varmamıştım ama Costa Rica'ya gittim. ve Guaymí yerlilleri ile kaldım. Onlar ağaçların yapraklarını koparıp çatı yalıtım malzemesi yapabiliyorlardı. Ağaçlardan yatak yapabiliyorlardı. Bu kadını üç gün boyunca seyrettim.
وهكذا، بعد ما يقارب 20 سنة، لم ادرك التاَثير الكليٌ لهذا، لكنيٌ ذهبت لكوستاريكا و مكثت مع افراد من قبيلة قوامي الاصليين هناك، وبإمكانهم قطف صفق من الشجر و صنع القوباء من الصفق، وبإمكانهم صنع اسرّة من الشجر، و بالفعل يمكنهم، لقد شاهدت هذه المرأة لثلاثة ايام.

üç gün işi arayıp izin istedim.
ادّعيت المرض لثلاثة ايام.

Bu sana üç gün kazandırır.
هذي لثلاثة ايام

- üç gün bile dayanamazsın.
لن تنجو حتى لثلاثة ايام

Bu durumu Alman tarihindeki en büyük zafer olarak adlandıran Hitler Almanya'daki tüm kiliselerin çanlarını üç gün boyunca çalma talimatı verdi.
هتلر" أمر بأن تُقرع أجراس الكنائس" ( لثلاثة ايام متتاليه عبر جميع مدن ( ألمانيا : لتشير إلى ما وصفه ب "الأنتصار الأعظم للألمان على الأطلاق"

Üç gündür uyuyordun, şampiyon. Ölü gibiydin.
فقد كنت نائما لثلاثة ايام وكأن العالم حولك قد مات

Joe Üç gündür yardım istasyonundaydı ve herkes geri döndüğü için memnundu.
"جو توي" ظل في نقطة الاسعاف لثلاثة ايام و الكل كان سعيدا بعودته خاصة "بيل"