"لحم و" - Traduction Arabe en Turc

• Et ve
• Flesh and
• Jambon ve
• ve etini
• etten
• Biftek
• Hamburger ve

Mısırlılar gibi eski uygarlıklarda ortak olarak ortaya çıkan düşüncelerden biri bizim Et ve kandan öte varlıklar olduğumuza dair inançtı.
واحدة من الأفكار المترددة و التي انبثقت من حضارة مبكرة كحضارة المصريين كانت أننا أكثر من مجرد لحم و دماء

Deri, Et ve tendondan başka bir şey değil, onu öldürerek acılarına son ver.
إنه لا شيء سوى لحم و دهن، و أوتار، خلصه من بؤسه.

Shred of Evidence, Flesh and Blood, polisiye romanlar.
قصاصة الدليل، لحم و دم اجراءات الشرطة

Jack, Carly büyük hayranlarından. Flesh and Blood'a bayılmış.
جاك، كارلي من أشد المعجبين بك انها معجبة جداً بِ (لحم و دم)

Jambon ve peynir geliyor.
لحم و جبن,حسناً

Yine de, Kırk yedi Numaranın, Teresa'nın kanı ve etini aldığı için özel bir durumu var.
على أية حال , أتذكر أن العضو رقم 47 كانت حالة خاصة لقد ورثت لحم و دم تيريزا

Helen de etten kemikten yapılmış bir kadın ve sen hiç ortalıkta yoksun.
هيلين امرأه من لحم و دم و أنت لا تتواجد أبدا هناك

- Biftek, yumurta ve kahve. - Kolam nerede? Geliyor.
شريحة لحم و بعض البيض يا آنى و قهوة أيضا

Hey, çocuk! Hamburger ve çizburger buraya!
ـ أريد لحم و جبن ـ حالا سيدى , أفضل ما لدينا

Et ve elektrikten oluşuyor ama bilinç nereden geliyor?
. إنها مُجرد لحم و كهرباء . ولكن من اين يأتي الوعي ؟

Bu simüle edilmiş insan... Et ve kandan oluşan insanın tıpkısı olabilir mi?
و هل يُمكن لذلك الشخص المُحاكى أن يكون نسخة مطابقة لانسان مكون من لحم و دم؟

Et ve sebze aldım biraz.
لقد اشتريت شرائح لحم و خضروات.

Hepimiz Et ve kandan ibaretiz.
كلنا من لحم و دم

Et ve kemik.
أنسجة بشرية، لحم و عظام

Beş, altı yıldır hiçbir şey yazmadı... ama Flesh and Blood'dan o kadar çok kazandı ki, yazmasına gerek yok.
لم يكتب أي شيء منذ خمس أو ست سنوات... ولكنه قدّم أكثر من طبعة من (لحم و دم)

Flesh and Bone'da daha önce...
" سابقاً في " لحم و عظم

Jambon ve peynir.
لحم و جبنة

- Jambon ve peynirli.
إنها لحم و جبن

Onun yarı-insan, yarı-Yoma olan kanı ve etini alınca büyük bir potansiyeli oldu, bu büyük gücü korumak istiyorsunuz.
بإعطائها لحم و دم نصف إنسان , نصف "يوما" يحتوي إمكانيات عظيمة لقدد خططت لإبقاء تلك القوة العظيمة

Bana kızarmış tavuk ve Biftek ve kızarmış tavuklu Biftek.
سأخذ الفراخ المقلية و شريحة لحم... و شرائح الفراخ الحارة.

Hamburger ve çizburger buraya! Evet, efendim. Buranın en iyisi.
ـ أريد لحم و جبن ـ حالا سيدى , أفضل ما لدينا