"لدولتنا" - Traduction Arabe en Turc

• ülkemize
• Ülkemizin
• ülkemiz için

Soruşturmanın iyiliği için defteri bizim ülkemize vermenizi istiyoruz.
ومن أجل التحقيق ، نطلب منك أن تسلم المذكرة لدولتنا

Kurulda neler olduğunu kendi gözlerinle gördün ve ülkemize neler olduğunu
لقد شاهدت ما حدث في القاعة بعينك وماذا يحدث لدولتنا

Ülkemizin uydu programını elde edilmesi hedeflenen bilimsel amaçlar için iyi düşünülmüş ve planlanmış bir program olarak görüyorum.
إنني أعتقد أن برنامج القمر الصناعي لدولتنا مصممًا تصميمًا جيدًا ومخططًا له بشكل صحيح لتحقيق الأغراض العلمية التي دُشن من أجلها

Tıpkı Şirin Baba, Bill Cosby ve Ülkemizin babası George Washington gibi. Harika babalardan etkileniyorsun.
جورج واشنطون" الأب لدولتنا" أنتِ منجذبة للاباء العظماء

Büyük Savaş'ın kazandığı ivme ve büyüklükle birlikte merakınızı biraz daha sistematik hale getirirseniz ülkemiz için bir hayli değerli olurdu.
بالحجم والقوة التى تكتسبها الحرب العظيمة سيكون ذو قيمة كبيرة لدولتنا لو جعلت فضولك اكثر نظامية

Bu ülkemiz için verdiğimiz mücadelenin amacıdır.
الهدف من ثورتنا هو الحرية لدولتنا

Kokain ülkemize endişe verici boyutlarda giriyor.
الكوكايين الغير الشرعي يأتي لدولتنا في مستويات مثيرة للقلق...

Bryan'a ülkemize hizmeti için teşekkür et.
ولكن أشكر (براين) على خدمته لدولتنا

Bunu sana veriyorum, çünkü Ülkemizin gerçekleri öğrenmeye hakkı var ve ben her zaman ölümümden sonra Pulitzer kazanmak istemişimdir.
أعطيكَ إياه لأنّ لدولتنا الحق أن تعرف .. ولأنّي أردت دائماً . أردت أن أفوز بِـ"البوليترز" غيابياً

Denizaşırı anakaralarda ne olursa olsun Amerika Birleşik Devletleri uzun zaman önce Ülkemizin kurucusunun olması için dua ettiği gibi karışıklıktan uzak ve özgür kalmalıdır!
على الرغم من الأحداث" الجارية بالقارات الآخرى فإن الولايات المتحدة الأمريكية ،ينبغي لها ويتوجب عليها أن تظل كما صلى لها الأب المؤسس لدولتنا ،منذ فترة طويلة أن تظل

Ülkemizin sunabileceği en değerli şeyi, Kutsal Babamız.
أفضل ما يمكن لدولتنا أن تعرضه

O sadece, ülkemiz için en iyisini arzuluyor.
إنه فقط يريد ما هو أفضل لدولتنا

Bu, ülkemiz için bir fırsat.
-هذه فرصة لدولتنا .