- İhtiyacınız olan her şey var mı? | Open Subtitles | أردت أن أتأكد أن لديك كل ما تحتاجه؟ |
-İhtiyacınız olan her şey var mı emin olayım dedim. | Open Subtitles | أردت أن أتأكد أن لديك كل ما تحتاجه؟ |
Biyoloji projen için ihtiyacın olan her şeyi aldın mı? | Open Subtitles | هل لديك كل ما تحتاج لمشروع الأحياء؟ |
İhtiyacın olan her şeyi aldın mı? | Open Subtitles | هل لديك كل ما تحتاجه؟ |
İhtiyacın olan her şeye sahipsin. | Open Subtitles | لديك كل ما تحتاجه |
Sen ihtiyacın olan her şeye sahipsin. | Open Subtitles | ...تعلمين، أنتِ لديك كل ما تحتاجين إليه |
İstediğin, ihtiyacın olan her şeye sahip misin? | Open Subtitles | هل لديك كل ما تريدين كل ما تحتاجين اليه؟ |
- İhtiyacınız olan her şey var mı? | Open Subtitles | أردت أن أتأكد أن لديك كل ما تحتاجه؟ |
İhtiyacınız olan her şey var mı? | Open Subtitles | لديك كل ما تريد؟ |
Fransız usulü sebzeli omlet yapmak için ihtiyacım olan her şey var! | Open Subtitles | لديك كل ما أحتاج |
İhtiyacınız olan her şey var. | Open Subtitles | لديك كل ما تحتاجه هنا. |
İhtiyacın olan her şey var mı? | Open Subtitles | هل لديك كل ما تحتاج؟ |
İhtiyacınız olan her şey var. Beni bulmanız gerekiyor. | Open Subtitles | لديك كل ما تحتاجه لتعثر عليّ |
- İhtiyacın olan her şeyi aldın mı? | Open Subtitles | هل لديك كل ما تريد؟ |
İhtiyacın olan her şeyi aldın mı? | Open Subtitles | هل لديك كل ما تحتاج؟ |
- İhtiyacın olan her şeyi aldın mı? | Open Subtitles | -هل لديك كل ما تحتاجين؟ |
İhtiyacın olan her şeye sahipsin. | Open Subtitles | (كيت) لم يعد مهما لديك كل ما تحتاجه |
İhtiyacın olan her şeye sahipsin, Lion-O. | Open Subtitles | "لديك كل ما تحتاج, "لاينو |
İstediğin her şeye sahip olabilmeyi hak ediyorsun. | Open Subtitles | وتستحقين أن يكون لديك كل ما تريدين |
Sen gereken her şeye sahip. | Open Subtitles | لديك كل ما تحتاج إليه |