"لديّ موعد مع" - Traduction Arabe en Turc

• randevum var
• randevum vardı
• görüşmem var

Sizinle oturup çene çalmayı isterim ama kaderle bir randevum var.
إسمع، إنني أود مواصلة التحدث معكم. لكن لديّ موعد مع القدر

Sonsuzlukla bir randevum var ve geç kalmak istemiyorum.
لديّ موعد مع الأبدية، ولا أريد أن أتأخر.

Aslında görmek için öldüğüm bir doktorla randevum var.
في الواقع، لديّ موعد مع دكتور رغبت بمقابلته بشدة

Hayır. Doktorla bir randevum vardı. Ben de onları yanımda götürmüştüm.
لا، كان لديّ موعد مع الطبيب لذلك أحضرتهم معي

Merhaba, Batı Pasifik Evlat Edindirme Ajansı ile bir randevum vardı.
مرحباً، لديّ موعد مع وكالة (الهادئ الغربيّ) للتبنّي

Sorun olmadığına eminim ona söyle. Benim ta'unga ile bir görüşmem var.
.أخبريها أني متأكّدة أنّ الوضع على مايرام لديّ موعد مع الوشّام (تاوونجا) خاصّتي

- Birkaç buluşmam olmuştu, ama bu akşam, iki yakışıklı erkek ile randevum var.
لدي بضع مواعيد والليلة لديّ موعد مع رجلان وسيمان

Çok fazla kalamayacağım. Sevgilimle web cam randevum var.
لا يمكنني البقاء طويلاً لديّ موعد مع صديقتي على كاميرا الويب

Kırk dakika sonra doktor randevum var. Giyinmeliyim.
لديّ موعد مع الطبيب بعد 40 دقيقة عليّ أن أرتدي ملابسي

Yok bir şey, sadece iki aydır peşinde koştuğum bir kızla yarın randevum var.
أوه , لا شيء أنا فقط لديّ موعد مع فتاة كنت أحاول أن أجتمع معها لشهرين مضوا هاه و , هذه هي

Tamam millet, şovlarınızı yolun üstünde yapın! Bacaklarımı yalamaktan hoşlanan bir çocukla randevum var!
لديّ موعد مع شاب يحب امتصاص قدميّ

Ama bir cinayet soruşturmasıyla randevum var.
لكن لديّ موعد مع التحقيق في جريمة قتل.

Kahretsin, gitmeliyim. Doktorla randevum var...
تباً، يا رجل، عليّ أن أذهب لديّ موعد مع الطبيب غداً...

#randevum var bir melekle Buluşmalıyım onunla saat yedide
# لديّ موعد مع ملاك # # عليّ أن ألتقيها في السابعة #

Yeni özel sekreterimle bir randevum var.
لديّ موعد مع سكرتيري الخاص الجديد.

Pazar günü Lucia'yla randevum var.
الاحد لديّ موعد مع لوشيا

Soğutucuya koy, Moe. Karımla randevum var.
ضعها في الثلاجة يا (مو) لديّ موعد مع زوجتي

Doktor randevum vardı.
لديّ موعد مع الطبيب

Bir... Doktor randevum vardı.
لديّ موعد مع الطبيب

Gitmeliyim. Grundy ile görüşmem var ve sonra futbol seçmeleri.
يجب أن أذهب لديّ موعد مع (غراندي) وبعد ذلك إختبارات كرة القدم