"لديّ واحدة" - Traduction Arabe en Turc

• bir tane
• Bende var
• tane var
• tane vardı

Burada hiç yok. Ama depoda bir tane var.
ليس لديّ واحدة هنا بأي حال،لديّ واحدة بالمخزن

Giysi kabimda bir tane yedek olacakti, bu yuzden artik arabama donebilirmiyiz lutfen?
لديّ واحدة في السيّارة لذا أرجوك دعنا نعود لسيّارتي؟

Yani Bende var, onlarda var, sizde de var.
أعني, أنا لديّ واحدة, هم لديهم واحدة, أنت لديك واحدة

Bende var.
أنا لديّ واحدة.

Çocukken bunlardan bir tane vardı.
كانت لديّ واحدة من هذه عندما كنتُ طفلاً.

Demek yaralardan bahsediyorsunuz, göstereyim bir tane.
,حسناً, أنت تتحدث عن الندبات لديّ واحدة لك

Ben de şunlardan bir tane alacağım, teşekkürler.
أوه , لديّ واحدة من هذهِ , أيضاً , شكراً لكَ.

Evet, tanıştığım her polis ve dolandırıcı için bir tane uydururum.
أجل، لديّ واحدة لكل شرطي ومحتال الذين سبق ليّ رؤيتهم

Senin için başka bir tane daha var trafik canavarı.
لديّ واحدة أخرى لك، أيها السائق المتسرع. إرجع.

Dayanacak çünkü ikinizden daha fazla acıya katlanabilir. İstiyorsan sana da bir tane getireyim.
لأنها سوف تصمد أمام ألم أكثر منكما لديّ واحدة إضافية لو أردتها حقاً

Bende var, süper bir şey.
لديّ واحدة ، إنها جيدة

Bende var.
لديّ واحدة.

- Bende var!
- لديّ واحدة !

Eldiven çantamın içinde yedek bir tane var, bu yüzden lütfen arabama geri dönebilir miyiz?
لديّ واحدة احتياطية في "تابلو" سيارتي لذا أيمكنك العودة للسيارة فحسب؟

Bende de bir tane var, denizcimi kimin öldürdüğünü öğrenin.
لديّ واحدة لكما أنتما الإثنان.

Hayır, bir tane var.
لا, متبقي لديّ واحدة.

Pedikür salonunda yanımda bir tane vardı, ama sonra... sonra gidip ağda yaptırdım yani ben
كانت لديّ واحدة عندما كنت لدى صالون تقليم الأظافر... وبعد ذلك، بالطبع، ذهبت... إلى التشميع وإلى سرير السمرة