"لدي ماضي" - Traduction Arabe en Turc

• bir geçmişim var
• bir geçmişimiz var

Korkunç bir geçmişim var. Üç yıldır, bir saksofoncuyla yaşıyorum.
لدي ماضي فظيع، قضيت 3 سنوات مع عازف ساكسفون

Bu adamla bir geçmişim var ve pek iyi de sayılmaz.
دايان,لدي ماضي مع ذلك الرجل وهو ليس من النبلاء

Sadece herşeyi yerine koymaya çalışıyoruz, bilirsin. Birazcık gizemli bir geçmişim var. Pekala.
نحن فقط وضعنا الاشياء في موضعها لدي ماضي غامض

Dediğim gibi, Polo ile bir geçmişimiz var.
"إسمع ، لقد قلت انه لدي ماضي مع "بولو

Polo ile bir geçmişimiz var.
"لدي ماضي مع "بولو

Bak, korkunç bir geçmişim var. Özür dilerim.
اسمعي, لدي ماضي سيئ انا اسف على ذلك

Francis ile bir geçmişim var, bir geleceğim olacak bu ise andan daha önemli.
لدي ماضي مع "فرانسيس" لدي مستقبل معه وهو أكبر من لحظة

Bak, hoşlandığım erkekler hakkında kötü bir geçmişim var...
أنظر، لدي ماضي سئ مع إستلطاف الشباب...

-Tabiki. -Ama bir geçmişim var Parker.
كليًا- ولكني، أعني أنه لدي ماضي يا(باركر)-

Ama temizlemeye çalıştığım bir geçmişim var.
لدي ماضي أحاول التخلص منه.