"لذيذًا" - Traduction Arabe en Turc

• lezzetli
• lezzetliydi

lezzetli görünüyorlar; çikolatalı süt, meyve püresi gibi bir şey.
هذا يبدو لذيذًا لبن بالشيكولاتة وفاكهة مقطعة

Bu dinozorun eti lezzetli görünüyor öyle değil mi?
...لحم الديناصور هذا يبدو لذيذًا نوعًا ما، صحيح؟

Cajun mutfağını neredeyse halkı kadar lezzetli buluyorum.
أجد طبق "كيجن كوزين" لذيذًا تقريبًا مثل دماء طُهاطه.

Yemek çok lezzetliydi. Duş da çok iyi geldi. - Israr ettiğin için teşekkürler.
الطعام كان لذيذًا والاستحمام كان مذهلًا، شكرًا لإصرارك على ذلك.

Çok lezzetliydi.
لقد كان لذيذًا جدًا

Bu sabah içtiğim çorba çok lezzetliydi.
حساء الصباح كان لذيذًا جدًا

Kıpırdamamalısın. Çok lezzetli olacak, söz veriyorum.
عليك أن تثبت، وأعدك أنّه سيكون لذيذًا.

Çok lezzetli görünüyor. Sence de lezzetli görünmüyor mu Dennis?
ويلاه، يبدو هذا لذيذًا، ألا يبدو هذا لذيذًا يا (دينيس)؟

Çok lezzetli bu. Harika görünüyor, değil mi?
نعم, يبدو لذيذًا يبدو لذيذًا, صحيح؟

Senin için yeterince lezzetli değil mi?
-أليس الطّعام لذيذًا كفاية إليكِ؟

Sana lezzetli yemekler alacağım.
سأشتري طعامًا لذيذًا.

Ve lezzetli yemekler yiyelim.
ونتناول طعامًا لذيذًا.

Çok lezzetli gözüküyorlar.
كل شيء يبدو لذيذًا .

Çok lezzetli görünüyor.
يبدو لذيذًا

Yemek çok lezzetliydi. Sağ ol.
ـ كان هذا لذيذًا ـ شكرًا

Her şey çok lezzetliydi, hayatım.
كل شيء كان لذيذًا يا عزيزي.

Geçen haftaki rapini çok lezzetliydi.
الرابيني" ذلك الأسبوع كان لذيذًا"

Peki "çok lezzetliydi" nasıl denir?
-ما مرادف "كان لذيذًا"؟

Çok da lezzetliydi.
-تغذّيت عليه، وقد كان لذيذًا .

Çok lezzetliydi.
كان ذلك لذيذًا