"لرؤيتك ثانية" - Traduction Arabe en Turc

• Seni tekrar görmek
• Sizi tekrar görmek
• Seni tekrar gördüğüme
• daha görme
• tekrar görmek ne

Whoa. Bakın burda kim var. Seni tekrar görmek için kablolu izlemem gerek diye düşünüyordum.
إنظر من هنا, إعتقدت أن علي الإشتراك في المحطات التلفزيونية لرؤيتك ثانية

Ajan Bristow. Seni tekrar görmek ne güzel.
الوكيل بريستو، جيد جدا لرؤيتك ثانية.

- Seni tekrar görmek ne güzel. - Sizi görmek de öyle.
مسرور لرؤيتك ثانية سعيد لرؤيتك

Sizi tekrar görmek güzel, danışman. Yargıç Tate.
أنا مسرور لرؤيتك ثانية أيها المستشار القاضية ، تيت ..

Albay Childers, Sizi tekrar görmek güzel efendim.
كولونيل شالديرز, جيد لرؤيتك ثانية يا سيدى, حسنآ

Seni tekrar gördüğüme sevindim.
صه أنا سعيدة فقط لرؤيتك ثانية لقد مر وقت طويل

Dinleyin, sizi bir daha görme şansını bulamazsak...
اسمع, لو لم تسنح الفرصة لرؤيتك ثانية,... . ف

Bu yüzden geldim. Seni tekrar görmek zorundaydım.
لهذا أتيتُ لرؤيتك ثانية

Seni tekrar görmek güzel Bert.
سعيدة لرؤيتك ثانية..

Lois, Seni tekrar görmek çok güzel.
لويس، جيدة لرؤيتك ثانية.

Seni tekrar görmek güzel.
جيد لرؤيتك ثانية

Seni tekrar görmek çok güzel.
مسرورة لرؤيتك ثانية.

Seni tekrar görmek güzel, Purslane.
سعيد لرؤيتك ثانية بروسلين

Aslında, buna memnunum... Dürüst olmak gerekirse Sizi tekrar görmek için bir bahaneydi sadece.
...أنا مسرور، حقا صدقا، أنه فقط عذر لرؤيتك ثانية

General Slocum, Sizi tekrar görmek güzel.
الفريق سلوكوم, جيد لرؤيتك ثانية.

Dr. Fielding, Sizi tekrar görmek güzeldi.
دّكتور فيلدنج انه جيد لرؤيتك ثانية

Bayan Leacock, Sizi tekrar görmek ne güzel.
سيدة"ليكوك" ،سعيدة لرؤيتك ثانية

Ama Seni tekrar gördüğüme şaşırdığımı söylemeliyim.
يجب أن أقول بأنّي متفاجئ لرؤيتك ثانية

Seni tekrar gördüğüme sevindim.
أنا سعيدة بالتأكيد لرؤيتك ثانية

Bak, seni bir daha görme gibi bir amacım...
إنظر، أنا ليس لدي رغبة لرؤيتك ثانية...