"لزوجتكَ" - Traduction Arabe en Turc

• karına
• eşinize
• seslenişiniz karınız

Evi, arabaları ve aylığının yarısını karına veriyorum.
أحكم لزوجتكَ بالبيت و السيّارات ونصف راتبكَ.

karına asla geri ödemeyeceğim bir borcum var.
اتعلم ، ادينُ لزوجتكَ بدينٍ لن استطيعَ أن اردهُ ابداً

karına bana aşık olmadığını söyle.
وقل لزوجتكَ إنكَ لستَ في علاقة حب معي

Efendim eşinize ne almanız gerektiğini bilmiyorum.
سيّدي، لا فكرة لديّ حول ما يجب أن تشتري لزوجتكَ

Bakın, bizim müdahil olmamızı istemediğinizi biliyorum ama Çavuş Cawood'un eşinize söylediği şeyi ben de size söyleyeceğim.
إصغي , إنني أعرف بأنكَ لم ترد بأن ننتدخل , لكن سأقول لك مثل ماقالت الرقيبة (كاوود)لزوجتكَ ,إتفقنا ؟

Canlı yayında bir seri katile medyum gibi seslenişiniz karınız ve kızınızın vahşice öldürülmesine neden olmuş.
قراءتك الفاترة لقاتل متسلسل على شاشات التلفزيون ، أدّى إلى قتل وحشي لزوجتكَ وابنتكَ

Bana sorarsan karına ver derim.
بصفة شخصية، أود ان تعطيها لزوجتكَ

karına, Helius'un asla bir kılıca el sürmesine izin vermeyeceğine onunla birlikte basit bir balıkçı olarak yaşayacağına yemin ettin.
نذرتَ لزوجتكَ ألّا يحمل (هيليوس) سيفًا، وأنّكَ ستحيا معه كصيّاد بسيط.

Bunu ilk karına söyle.
أخبر هذا لزوجتكَ الأولى

Bunu müstakbel karına ver.
-أعطِ هذا لزوجتكَ يا عزيزي .

Canlı yayında bir seri katile medyum gibi seslenişiniz karınız ve kızınızın vahşice öldürülmesine neden olmuş. Gerçekten mi?
قراءتك الفاترة لقاتل متسلسل على شاشات التلفزيون ، أدّى إلى قتل وحشي لزوجتكَ وابنتكَ