"لست بطلا" - Traduction Arabe en Turc

    • kahraman değilim
        
    • kahraman değilsin
        
    • Şampiyon değilsin
        
    • kahraman falan değilim
        
    • kahraman falan değilsin
        
    İyi bir mühendis olabilirim ama onun dışında, ben bir kahraman değilim. Open Subtitles انا مهندس بحرى جيد, ولكنى خارج هذا, لست بطلا
    Bugün bir bebeği kurtardım. Aslında ben bir kahraman değilim. - Anlatabiliyor muyum? Open Subtitles لقد أنقذت طفلا اليوم لكني لست بطلا, أتفهمون قصدي؟
    Bak, ben kahraman değilim, ama sanırım babamın çocuğuyum. Open Subtitles اسمع انا لست بطلا ولكن اظن انى مثل والدى
    Sonny Liston, Sen Şampiyon değilsin! Takozun tekisin! Open Subtitles "سونى ليستن" أنت لست بطلا ً ، إنك أبله
    Hayır, kahraman falan değilim ben. Open Subtitles -أنا لست بطلا
    Sen kahraman falan değilsin, o yüzden endişelenme. Open Subtitles انك لست بطلا ، لذلك لا تقلق من هذه الناحية
    Süper güçlerim olabilir ama kahraman değilim. Open Subtitles ‫حسنا، قد أكون خارقا، لكنني لست بطلا
    Ben kahraman değilim,Tommy. Open Subtitles أنا لست بطلا يا تومي
    Süper kahraman değilim, Hiçbirşeyim. Open Subtitles انا لست بطلا أنا نكرة
    Ben gerçek kahraman değilim. Open Subtitles انا لست بطلا حقيقيا
    Ben kahraman değilim ama. Open Subtitles حسنا أنا لست بطلا
    Ben kahraman değilim. Open Subtitles انا لست بطلا
    - Ben bir kahraman değilim. - Evet, biz... Open Subtitles لست بطلا
    kahraman değilim. Open Subtitles انا لست بطلا
    Ben bir kahraman değilim. Open Subtitles انا لست بطلا
    Sonny Liston, Sen Şampiyon değilsin! Takozun tekisin! Open Subtitles "سونى ليستن" أنت لست بطلا ً ، إنك أبله
    Sen kahraman falan değilsin! Open Subtitles لست بطلا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus