"لست شخص" - Traduction Arabe en Turc

• biri değilim
• biri değilsin
• insan değilim
• adam değilim
• insan değilsin
• insan değilsiniz
• biri falan değilsin

Ama ben AIDS'e çare bulduğunu söyleyen 18 yaşında biri değilim. 46 yaşındayım.
لكنى لست شخص عنده 18 عاما يروج دواء مرض الأيدز, أنا عندى 46 عاما

Belli bir noktanın ötesinde bağlanmayı seven biri değilim.
انا لست شخص يحب ان يتورط في مرحلة قد مضت

Ben kelimeleri sizler gibi kullanabilen biri değilim.
أنا آسف، لست شخص يفقه بتلاعب الكلمات مثلكم.

Korkunç bir şey söylediğinin farkına varmalısın ve komik biri değilsin.
عليك أن تدرك بأنك قلت شيء فظيعا وأنت لست شخص مضحك

Vahşi bir insan değilim ben, ve bilginiz olsun, ...bu bir beyzbol sopası.
أنا لست شخص عنيف, وبالصراحة.. هذا مضرب اطفال.

Bilmiyorum, sanırım ben o tarz bir adam değilim.
لا أعرف أعتقد أنني لست شخص خليع

Sen de kibar bir insan değilsin.
حسناً، أنت لست شخص لطيفًا جدًا

Ben o kadar kolay kurtulabileceğiniz biri değilim.
أنا لست شخص يمكنكِ أن تعرفي هذا عنه من أول محاوله.

Hırslı olabilirim ama kötü biri değilim.
في هذا الوقت المبكر في مهنتي قد أكون مطوحة لكنني لست شخص سيء

Dünyanın çoğu için, gerçek biri değilim.
لمعظم العالم, أنا لست شخص حقيقي بعد الآن

Pazılarıma bak, Lena. Herhangi biri değilim.
المسي عضلاتي يا لينا أنا لست شخص عادي

Ben aşka ya da evliliğe uygun biri değilim.
أنا لست شخص يصلح للحب أو للزواج.

Ben kötü biri değilim, ve aslında onu öldürmek istemedik.
أنا لست شخص سيء ولم نقتلها بالضبط

Ben kötü biri değilim. - O kadar da yaşlı görünmüyorsun.
انا-انا لست شخص وقح, وانت لست بذلك الكبر.

Ben kötü biri değilim tamam mı?
انا لست شخص شئ ، حسنا

Sen benim için önemli biri değilsin ve aramızda bir şey yok.
أنت لست شخص مهم بالنسبة لي وليس هناك شيء بيننا

Sen kötü biri değilsin.
أنت لست شخص سيئ

Onun hatıralarından geldim. Sorun da bu. Ben bütün bir insan değilim.
هذه هى المشكلة.أنا لست شخص كامل

Ben mükemmel bir insan değilim, ama çoğu insandan daha iyiyim.
انا لست شخص مثالي ولكن افضل من كثيرين

- Beni yanlış anlama. Ben iyi bir adam değilim.
لا تفهمينى خطأ انا لست شخص جيد

- Sen de gerçek bir insan değilsin.
أنت لست شخص حقيقي

Bakın, siz kalpsiz bir insan değilsiniz. En başından anlamıştım zaten.
أخي الكبير، أنتَ لست شخص عديم الرحمة لقد أحسست بذلك من البداية.

- Kötü biri falan değilsin.
لست شخص سئ