Biliyor musun, aradığım şeyi bulduğum konusunda pek Emin değilim. | Open Subtitles | تعلم، لست متأكّداً من أني وجدت ما كنت أبحث عنه |
Burada hiçbir şeyden Emin değilim ama bu kitap özel. | Open Subtitles | لست متأكّداً مِنْ أيّ شيء هنا لكنِّ هذا الكتاب مميّز |
Sana söylediklerimi söyleyince ne düşündüğünü bilmiyorum gerçekten Emin değilim... | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما ستعتقديه بمجرد ما تسمعي ما سأخبرك لست متأكّداً حقاً |
- Aslında Emin değilim. Ben bile oraya kadar gitmeye cesaret edemedim. | Open Subtitles | لست متأكّداً فحتّى أنا لمْ أنزل لذلك العمق |
-Kaç kişi? Emin değilim. Çok fazla. | Open Subtitles | لست متأكّداً حتى الآن الكثير الكثير |
O Cheyenne'nin kimseyi öldürdüğünden Emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّداً من أنّ رجل "الشايان" هو من يفعل هذا |
Ona güvenebilir miyiz Emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّداً من قرار الوثوق به |
Bundan Emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّداً من ذلك |
Emin değilim. - Odaklan! | Open Subtitles | أنا لست متأكّداً ركّز |
Emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّداً قط. |
Sana inanıp inanmayacağıma Emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّداً أنّي صدقتك. |
Henüz Emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّداً بعد |
Daha Emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّداً بعد |
Emin değilim. Bir şey ters gitmiş olmalı. | Open Subtitles | {\pos(190,200)}لست متأكّداً لا بدّ أنّ خطأ وقع |
- Emin değilim. | Open Subtitles | - لست متأكّداً - |
Yapılış amacının kek yapmak olduğundan veya ekmek yapmak olduğundan Emin değilim ama kesinlikle bir şeyler pişiriyor. | Open Subtitles | أجل، لست متأكّداً إن ... كان هذا كعكاً أو رغيفاً من الخبز لكنّه بالتأكيد ! . |
Emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّداً |
Emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّداً |
Emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّداً. |
Emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّداً. |