Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لست واحداً منا" - Traduction Arabe en Turc
-
bizden biri değilsin
| Mandinka dili konuşuyorsun ama bizden biri değilsin. | Open Subtitles | أنت تتكلم الماندينكا، ولكنك لست واحداً منا |
| Sen bizden biri değilsin. | Open Subtitles | أنت لست واحداً منا |
| Sen bizden biri değilsin. | Open Subtitles | أنت لست واحداً منا |
| - Sen bizden biri değilsin. | Open Subtitles | -أنت لست واحداً منا |
| Sen bizden biri değilsin Kurt. | Open Subtitles | لست واحداً منا يا (كورت) |