"لست وحيدا" - Traduction Arabe en Turc

• yalnız değilsin
• yalnız değilim
• Yalnız olmadığımı
• yalnız değilsiniz

Başın sıkıştığında yalnız değilsin.
♪ عندما تعطي ظهرك للحائط ♪ ♪ أنت لست وحيدا ♪

Çünkü gerçek şu ki öksüzler yalnızdır ve sen yalnız değilsin.
لأن الحقيقة, الايتام هم الوحيدون وانت لست وحيدا

- Özür dilerim, efendim. Mazeret olamaz. - yalnız değilsin, Teğmen.
معذرة سيدي , لايوجد اي عذر - لست وحيدا , ايها الملازم -

Ben yalnız değilim Pooja, yalnız değilim.
نا لست وحيدا بوجا. . انا لست وحدى

Burada yalnız değilim.
إني لست وحيدا هنا.

Yalnız olmadığımı bilirim
و بهذا اعرف انى لست وحيدا

Dostlarınız hâlâ sizinledir. Bu davada yalnız değilsiniz.
لا زال لديك أصدقاء أنت لست وحيدا في هذا القتال

"rüzgarı" duyuyorsanız bu sabah yalnız değilsin.
... وأنت تستمِعُ إلى نسيم الصّباح فأنت لست وحيدا

Artık yalnız değilsin.
ناك لست وحيدا بعد الان

yalnız değilsin evladım.
لست وحيدا يا بني

Ama yalnız değilsin. Yanındayım.
ولكنك لست وحيدا أنت معي

Bu konuda yalnız değilsin ki.
من الموت حسنا , أنت لست وحيدا

Yanındayım, yalnız değilsin. Sağ ol.
لست وحيدا. شكرا لك.

Ama yalnız değilsin.
ولكن ... أنت لست وحيدا

Ben yalnız değilim.
حسنا ,أنا لست وحيدا.

Çok da önemliydi. O kadar da yalnız değilim.
أنا لست وحيدا كذلك

Görünüşe göre yalnız değilim.
يبدو أني لست وحيدا بعد كل هذا

yalnız değilim.
أنا لست وحيدا في هذا

- Artık yalnız değilim.
أنا لست وحيدا بعد الآن

Yalnız olmadığımı hissettim.
جعلني اشعر بانني لست وحيدا .

Yalnız olmadığımı bilmek güzel."
سعيد لأعلم بأني لست وحيدا".

"... lütfen, bilin ki yalnız değilsiniz."
أرجوك، انت لست وحيدا