Sevgili Bayan Hughes, Sör Anthony Strallan'a cuma günü yemek vereceğiz. | Open Subtitles | عزيزتي السيدة هيوز، كما تعلمين سوف نقيم وليمة عشاء يوم الجمعة لسير انتوني سترالين |
Sör Hugo'nun sağ eli parmak araları deri kaplı. | Open Subtitles | إن أصابع اليد اليمنى لسير هوجو " كانت متشابكة " |
Sör Hugo'nun gayri meşru çocuğu, Baskerville mirasının diğer ortağı. | Open Subtitles | "إنه نسل غير شرعى لسير " هوجو "إنه التالى لثروة " باسكيرفيلز |
Yaptığınız şey adaleti yanıltmaya girer, bu yüzden şikâyet edeceğim. | Open Subtitles | هذه عرقلة لسير العدالة، وسوف أوجّه لكن تُهماً. |
Soruşturma boyunca bizden bilgi sakladın. Bu adaleti engellemeye girer. | Open Subtitles | أنت تحجب معلومات عنّا خلال هذا التحقيق، إنّه يُعتبر عرقلة لسير العدالة. |
Davetiye olmadan, Sör Charles korumaları nasıl atlatabilir? | Open Subtitles | بدوندعوه... كيف يمكن لسير تشارلز إجتياز حراسك ؟ |
Peki ya Sör Charles'a ne oldu? | Open Subtitles | ما الذي حدث لسير تشارلز ؟ |
Böylece de Sör Byron Swann'ın ejderha öldürme kariyeri son bulmuş. | Open Subtitles | وهكذا تنتهي مهنة قتل التنانين (لسير (بايرون سوان |
Zavallı Sör Charles. | Open Subtitles | يا لسير " تشارلز " المسكين |
Sör Loras ve Kraliçe Margaery için. | Open Subtitles | لسير (لوراس) والملكة (مارجري) |
Sör Loras ve Kraliçe Margaery için. | Open Subtitles | لسير (لوريس) والملكة (مارجري) |
Orada olduğunu inkar ediyorsan ve bunun yalan olduğu anlaşılırsa bu adaleti engelleme suçuna girer. | Open Subtitles | أذا أنكرتَ وجودكَ هناك وتبين بعد ذلك أنك تكذب "يعتبر ذلك "أعاقه لسير العداله |
- Adaleti engellemeye girer bu. - Yap sen. | Open Subtitles | هذا عرقلة لسير العدالة - إفعل فحسب - |