"لعاب" - Traduction Arabe en Turc

• tükürük
• salya
• salyası
• tükürüğü
• salyasıyla
• salyayla
• salyasını
• tükürüğünü
• tükürüğünde
• tükürüğünün
• salyalarını
• tükürüğüyle

Azıcık tükürük. Bir parça tırnak. Hatta saç bile olurdu.
نقطة لعاب, أو ظفر منهم أو حتى القليل مِن الشعر

Tyson'ın dairesini bastığımız sırada içtiği biradan alınan tükürük örneğini.
لعاب من بيرة كان يشربها عندما أمسكنا به في شقته

Ve bir şey bırakacağım... Bu kadar yeter, doktor. Yargıç artık salya testi isteyecek.
هذا يكفى يا دكتور اٍن القاضى سيطلب اٍختبار لعاب

Yarım yüz felci, geçici körlük, salya akıtma diş etleri kanamaları, ereksiyon problemleri kontrol edilemeyen yellenme.
شلل بالوجه ،عمى مؤقت ،سيلان لعاب نزيف فى اللثة ،اختلال وظيفى امتلاء البطن عن آخرها بالغازات

Köpeğe yiyecek verince otomatikmen salyası akıyor, sonra zili çalıyorsunuz.
إنه سهل، يسيلُ لعاب الكلب عندما تعطيه طعامًا، وتدق الجرس.

Özellikle insan tükürüğü, vücudumuzdaki proteinleri ve hormonların bileşimine ayna tutar ve bazı kanserler, bulaşıcı ve otoimmün hastalıklar için erken uyarı sinyalleri verebilir.
إن لعاب الإنسان على وجهٍ خاصٍ يعكس تركيبة بروتينات وهرمونات أجسادنا، وبمقدوره إصدار إنذار مبكّر عن إصابات سرطانية مؤكَـدة والأمراض المُعدية، وأمراض المناعة المكتسبة.

Her şey Arnold'ın Birleşik Krallık Milli Sağlık Sigorta kurumunda bir tükürük örneği için küçük bir test kabına tükürmesiyle başladı.
بدأت القصة حين طُلب منه إرسال عينة لعاب في صندوق عينات اللعاب هذا لمؤسسة التأمين الصحي الوطنية في المملكة المتحدة.

tükürük testi var mı, öğren.
حاول أن تعرف ان كان لدينا له اختبار لعاب ربما هذا يساعد ..

Kanla karışık tükürük olması, ağzında yara vardı demektir.
حسناً,دم مختلط مع لعاب يبدو كأنها إصابة بالفم

Narkotik delillerini Valera'ya götürür müsün? Belki tükürük örneği bulmayı başarır.
سَتُدقّقُ وتَرى إذا فاليرا يُمْكِنُ أَنْ إسحبْ أيّ لعاب هذا دليلِ المخدراتِ؟

Kirli bezler, salya, sonra gaz çıkarırlar.
ماذا عن إستخدام الحفاضات الورقية و سيلان لعاب الطفل

Bebek kusmuğu meni, e-coli bakteriler salya.
بصاق طفل , سائق منوي بكتيريا قولونية , لعاب

Şunu dinle. Bir insanın hayatı boyunca 40 bin litre salya salgıladığını biliyor muydun?
حسناً عندي واحده ، هل تعلم أن ما ينتجه الأنسان من لعاب طوال حياته يصل إلى 10 ألاف جالون

Ben çatıya çıkıp canavar salyası var mı diye bakayım.
أظن أن بإمكاني الخروج إلى السقف والبحث عن لعاب الوحش.

Yarasa gübresiyle güvercin salyası ve bunları karıştırmak için katran.
لعاب حمامة مخلوط مع سماد من ذرق وطواط وقطران كمستحلب لن تقتل يا صديقي,

Çoğunlukla kan ve şimdi öğrendiğime göre ayı salyası var.
إن غالبه من دماءه و ما أعرف أنه لعاب دب

tükürüğü yok. Dudakları susuz toprak gibi çatlamış.
، ليس لديها أي لعاب ، وانظر شفتيها متشققتين وجافتين

Muhtemelen onu ısırmış bir hayvanın salyasıyla bulaşmış.
ومن المحتمل أنه قد انتقل عبر لعاب الحيوان الغير معروف الذي عضها

Oğlunu tükürük örneği cesedin üzerindeki salyayla uyuşmadı.
عينات اللعاب التي على الضحية لا تطابق لعاب ولدك

"...saçındaki ayı salyasını temizlemeyi." diyecektim ama çabanı takdir ediyorum.
كنت سأقول، "إزالة لعاب الدب من شعرك لكن أقدر مجهودك

Takan kişi tükürüğünü bulaştırmış.
لأنه يحمل حمضك النووي عليه من إرتداه ترك خلفه لعاب

Bildiğiniz gibi, Vampirizm korkunç bir virüs, yırtıcı hayvanların tükürüğünde bulunuyor.
فيروس بشع, يحمل في لعاب المفترسات .

2 insanın tükürüğünün aynı olmaması gibi.
كما أنه لا لعاب شخصين متشابه

Köpeğinin koltuklarımın üzerine salyalarını akıtmasını istemiyorum.
لا أريد أن يسيل لعاب ذلك الكلب على مقاعدي

Saldırganın tükürüğüyle karışmış.
هذا الأسيد مختلط مع لعاب فم المهاجم