"لعبتها" - Traduction Arabe en Turc

• oynadım
• oynadın
• oynamıştım
• oyun
• oyununu
• oyundu
• oyundan
• oynamış
• oyununda
• oyunu
• oyuncağı
• oynadığın
• oynadı
• oyununun
• oynamadım

oyundu, söylemiştim. Gerçekçi bir şekilde oynadım.
لقد أخبرتك انها لعبه وانا لعبتها بشكل حقيقي

- Ralph, maçta kaç çeyrek oynadın? - İki.
"كم عدد الاشواط التى لعبتها يا "رالف - اثنان -

Bir kere durmaksızın 48 saat oynamıştım.
أذكر أني لعبتها مرة لثمان و أربعين ساعة متواصلة

Öğleden sonra bir ara gelde senin oynadığın oyun ile benimki arasındaki farkı göstereyim sana.
تعالى قليلا بعد الظهر. سوف اريك الفرق بين المبارة التى لعبتها و المباراة التى سالعبها

Bu sefer ondan özür dilemeyip küçük oyununu fark ettiğimizi belli edelim derim.
أنا أقول أن لا نعتذر هذه المرة وسوف نلعب لعبتها معها

Avcılarını baştan çıkararak onu oyundan çıkardım.
من خلال إغواء الصيادة يمكنني أن أخرجها خارج لعبتها

Mesela en iyi arkadaşının rızası olmadan oynamış olabileceğin masaüstü veya karnaval oyunları gibi eğlenceli oyunlar.
ألعاب مشعة ، سواء كانت في كرنفال أو لوح خشبي ربما قد لعبتها ضد رغبة أصحابك

Jessi'yi çıkartmak için onu oyununda yenmem gerekiyordu.
لجعل جيسي تغادر , احتاج لضربها في لعبتها

- Ben oynamadım. PlayStation 3'te Madden oynadım baya.
لقد لعبتها على بلاى استيشن ثرى هل هذا يحسب ؟

Oyunumu muhteşem oynadım, kimse söylemeden ben söyleyeyim.
ولقد لعبتها بشكل ممتاز اذا يمكن ان اقول ذلك عن نفسي

- Evet, öyle. Ayrıca iltifatlarımı sunuyorum, oyunu iyi oynadın.
واقد مدحي على لعبتك التي لعبتها

Bu sefer kartlarını gayet akıllıca oynadın.
لعبتها بشكل ذكي جدا.

Aslında severim. Lisede oynamıştım.
لقد لعبتها ايام الثانوية في الحقيقة

Biz oynadığımızdan beri oyun çok değişti.
لقد تغيرت الألعاب كثيراً منذ أن لعبتها آخر مرة

Nehrin diğer tarafında, daha uzak diyarlarda ise gizemli genç bir kız oyununu sergilemekte.
،وفي الأراضي البعيدة خلف النهر كانت هناك فتاة صغيرة غامضة تحيك لعبتها

Bununla beraber, senden de bu kadar iyi bir saldırı beklemiyordum, iyi oyundu.
على الرغم من أنني لم أتوقعك أن تجابه نفوذا بهذه الجودة.. لكنك لعبتها جيدا

Bu, sen ve arkadaşlarınla Saray'da oynadığım oyundan mı kaynaklı?
هل هو بسبب اللعبة الصغيرة التي لعبتها معك ومع أصدقائك في بلاطي؟

İtiraf etmeliyim ki ben de birkaç kez oynamış olabilirim.
علي الإعتراف، ربما لعبتها بضع مرات بنفسي

Onu kendi oyununda yeneceğim.
سأتحداها في لعبتها الخاصة

Bu oyunu kazanmam lazım. Son oynadığım seferde ikinci olmuştum.
عليَّ أن أفوز هذه اللعبة, لقد حللت في المرتبة الثانية في آخر مرة لعبتها.

Yeni oyuncağı olmadığımı anladığı zaman anlaşacağız.
حالما تكتشف أنني لستُ لعبتها الجديدة سنكون متافهمَين

Hadi yüzleşelim, Yeşil Ranger Rita'nın kozuydu. Onu oynadı ve kazandı.
لنواجه الأمر, المغامر الأخضر هو ورقة ريتا الرابحة وقد لعبتها وفازت

Catherine Tramell. Bu onun oyununun bir parçası.
كاثرين ترامل هذا جزء فى لعبتها