"لعلاقات" - Traduction Arabe en Turc

• ilişkiler
• ilişkilere
• ilişkilerinin

Bu iyi halkla ilişkiler. The Wall Street Journal için.
هذه لعلاقات عامة جيدة انها لوول ستريت جورنال

Tamam. Teşhisimizi ya senin lezbiyen ilişkiler üzerine olan keskin fikirlerin üzerine kurarız.
حسناً، يمكننا أن نبني تشخيصنا إما على تفهمك لعلاقات السحاقيات

Doğru bilimsel ilişkiler korunarak elbette.
لعلاقات علميه سليمه بينكما ، بالطبع

Tüm müdürlüğün üstüne çıkmaya başladığımda hemen onu dargınlıklar ve onun iyi giden ilişkilere kaçınılmaz zararları izliyor.
ثم سرعان ما سيبدأ الكسوف القسم بأكمله و الإستيلاء و الضرر الذي لا مفر منه لعلاقات العمل التي ستأتي سريعًا

Filmler kötü karakteri yenmeye ve ödülünü almaya çok ama çok odaklı, ve başka ilişkilere ve başka yolculuklara pek yer yok.
فالأفلام اليوم تركز جداً على هزيمة الشرير والحصول على المكافأة الخاصة بك، وليس هناك متسع لعلاقات انسانية أخرى ورحلات مميزة أخرى.

Karmaşık gey ilişkilerinin Peter Travers'ıyım ben.
أنا (بيتر ترافيرس) لعلاقات الشواذّ المعقّدة.

Erica söyler misin; bugün olan bu trajediden sonra insanlar ile Evo'ların ilişkilerinin geleceğini nasıl görüyorsun?
"اخبريني يا (إيريكا)، بعد مأساة اليوم، فأي مستقبل تتوقعيه لعلاقات البشر والمتطورين؟"

Benden ayrıldıktan sonra, hepiniz mi daha iyi ilişkiler yaşadınız?
بالانتقال لعلاقات أفضل من بعدي؟

- Ticari ilişkiler sebebiyle. - Haklısın yahu.
لعلاقات تجارية - انت محق تماماً -

Bir halkla ilişkiler firmasının başındaydı ve...
كان رئيس شركة لعلاقات عامه التي...