"لقدومكما" - Traduction Arabe en Turc

• Geldiğiniz için
• Geldiğin için
• Gelebilmenize

Siz ikinize de Geldiğiniz için teşekkür ederim.
أشكركم أيها الإثنان لقدومكما أيضاً أين هم الأطفال؟

Dedektif Mark Reyes, Chicago Polis Departmanı ikiniz de Geldiğiniz için sağ olun.
المحقق مارك رييس شرطة شيكاغو شكرا لقدومكما

Bu kadar hızlı Geldiğiniz için teşekkürler.
شكراً لقدومكما إلى هنا على وجه السرعة.

İlk olarak, işe alındığınız bu görüşmeye/seçmelere Geldiğiniz için ikinize de teşekkür ederim.
اولاً، أريد أن أشكركما لقدومكما هنا اليوم لأجل هذه المقابلة الصغيرة اختبار/ أنت مقبولة/

- Geldiğin için teşekkür ederim. - Bir şey değil.
شكراً جزيلاً لقدومكما على الرحب والسعة -

Sayın vekilim. Bayan Watley. Gelebilmenize çok sevindim.
أيها النائب، سيّدة (واتلي)، أنا مسرور جداً لقدومكما

Ajanlar Geldiğiniz için teşekkürler.
أيها العميلان، شكراً لقدومكما.

Yarbay Mitchell, Doktor Jackson! Geldiğiniz için teşekkürler! Girin!
عقيد (ميتشل) (د.جاكسون) شكراً لقدومكما ,إدخلا,

Dr. Foster, Bayan Torres, Geldiğiniz için teşekkür ederim.
دكتورة (فوستر)، سيّدة (توريس) شكراً لقدومكما

Merhaba. Geldiğiniz için teşekkürler.
مرحبا ، شكرا لقدومكما

Geldiğiniz için teşekkürler.
شكرًا لقدومكما.

- Geldiğiniz için teşekkürler.
شكراً, لقدومكما

Geldiğiniz için sağ olun.
شكراً لقدومكما.

Selam beyler. Geldiğiniz için teşekkürler.
مرحبًا رفيقاي شكرًا لقدومكما

Geldiğiniz için teşekkürler.
شكراً لقدومكما.

Çalışmanız üzerine tartışmak için buraya kadar Geldiğiniz için teşekkürler.
شكـــرا لقدومكما إلى هنــــا

Ajan Beeman. İkinize de Geldiğiniz için teşekkür ederim.
"أيها العميل "بيمان شكراً لقدومكما

Geldiğin için çok teşekkürler.
شكراً جزيلاً لقدومكما

Gelebilmenize çok sevindim.
-أنا سعيدة جداً لقدومكما