Pis domuz. Geçen hafta Bana yıkanmamış bardak verdi. | Open Subtitles | الخنزير القذر ، لقد أعطانى كوبا غير مغسول الأسبوع الماضى |
Biri, içkileri üzerine dökmem için Bana 400 papel verdi eşek şakası olarak. | Open Subtitles | لقد أعطانى شخص أربعمائة دولار لأسكب المشروبات عليك كدعابة ثقيلة |
O Bana Avuç içi ajandamı verdi, ama en önemli şeyi unuttu. | Open Subtitles | لقد أعطانى المفكرة الألكترونية و لكنه نسى الجزء المدبب |
İçinizdeki aptallar, Bana bir isim verdiler " güzel " | Open Subtitles | فى غبائهم لقد أعطانى الرجال اٍسما يعنى : الجميلة |
Mollem Bana başka bir iş için giriş izni verdi. | Open Subtitles | لقد أعطانى موليم تصريحا للعمل على شئ ما عليها |
Bana Roxy'yi verdi. Eskiden almış. | Open Subtitles | لقد أعطانى روكسى هنا اشتراها فى الايام الخوالى |
İlaç verdi, birkaç güne düzelir dedi. | Open Subtitles | لقد أعطانى دواء واخبرنى انها ستزوال خلال ايام قليلة |
İşi kabul ettim ve bir kumarbaz oğluna yakışır şekilde işi kaptım. Ivan Bana her konuda tam yetki verdi. | Open Subtitles | لقد دخلت, وحصلت على علامة المُقامرة لقد أعطانى مكاناً بأكلمهُ لأديرهُ |
Babam Bana da bir anahtar verdi. | Open Subtitles | سأكون متساهل قليلاً. حسناً , لقد أعطانى والدى المفتاح. |
Lanet olası Jack, merkezdeki Bana yanlış bilgi verdi. | Open Subtitles | "هذا اللعين "جاك لقد أعطانى معلومات خاطئة |
Lanet olası Jack, merkezdeki, Bana yanlış bilgi verdi. | Open Subtitles | "هذا اللعين "جاك لقد أعطانى معلومات خاطئة |
Gelip bizi alacağına söz verdi. | Open Subtitles | لقد أعطانى كلمته على أنه سيعود و يأخذنا |
Sorularını yanıtlamam için Bana 200 dolar verdi. | Open Subtitles | لقد أعطانى 200 دولار للإجابة على أسئلته |
Söyleyebilmek için kendisi buraya gelemeyeceğinden sana vermem için Bana bunu verdi. | Open Subtitles | لأنهليسبإمكانهأنيكون هنابإخبارك... لقد أعطانى هذا لتوصيله لك |
Yeni bir hastam var. Babam verdi. | Open Subtitles | لدىّ مريض الآن، لقد أعطانى إياه أبى |
- Bana son bir şans verdi zaten. | Open Subtitles | لقد أعطانى بالفعل فرصتى الأخيرةُ. |
Ama güvende olacaktım. Bana kaçma fırsatı tanıdı. | Open Subtitles | لكن كان يمكننى أن أكون بأمان لقد أعطانى مخرجا. |