"لقد اعطيته" - Traduction Arabe en Turc

• verdim
• Ona
• yaptım

Her zamankinden verdim. 250 miligram, Anafronil.
لقد اعطيته أنافرونيل 250 ملليجرام كالمعتاد

Para alacaklarını sanmazlarsa iyi olur. Ben onu kilisede verdim ve eminim ki aynı tanrıya gitmiştir.
من الأفضل أن لا يتوقعون المال لقد اعطيته للكنيسة ..

Hâlâ uyuyor mu demiştiniz? - Çok güçlü bir uyku ilacı verdim.
لقد اعطيته منوما قويا, واقترح ان نذهب للأفطار,

Ona verdiklerim sahte. İlk harcayacağı yerde anlayacaklardır.
لقد اعطيته مالاً مزوراً سيكتشفون الامر عند اول محل يستخدمون فيه المال

Daha önce kanıyordu. O üzerine birasını döktü. Bende suni teneffüs yaptım.
لقد كانت تنزف قبل ان يشرب البيرة لقد اعطيته تنفس بالفم

Hayır, sadece acısı için biraz morfin verdim ama ondan önce toksin raporu temizdi.
لا , لقد اعطيته مورفين , لتخفيف الألم لكن نتائج السموم كانت نظيفة قبل هذا

17 yılımı verdim onlara, karşılığında bana ne verdiler?
لقد اعطيته سبعة عشر عاما من حياتي ماذا اعطاني بالمقابل؟

Bir arkadaşıma verdim, bizimle burada buluşacak. Ayrıca endişelenme, böyle şeylere alışıktır.
لقد اعطيته لصديق ليّ، وسيأتي لمقابلتنا ولا تقلقي..

Ekibimin bu işi çözeceğine dair söz verdim.
لقد اعطيته كلمتي بأن فريقي سوف ينهي الموضوع هل تعلم مدى الورطه التي وضعنا انفسنا فيها ؟

Ona aşırı doz sakinleştirici verdim, etki etmedi.
لقد اعطيته جرعة وحش من اللورازيبام ولا تاثير

Antibiyotik verdim ama onu hastaneye götürmemiz gerekiyor.
لقد اعطيته حقنه من المضاد الحيوي ولكن يجب ان ناخذه الى المشفى

Ben Ona istediğini verdim, bana gayet iyi davranıyor.
لقد اعطيته ما اراد و لقد احسن معاملتي

Ona çatıdaki odayı verdim çünkü buradaki böcekleri sindirip duruyor.
لقد اعطيته الحريه فى الغرفه لانه يلتهم الخنافس و يجعل المكان نظيفا .

Onu işe dâhil ettim. Bir iş verdim.
لقد حاولت ان اشركه لقد اعطيته وظيفه

- çıksın diye onu tuttum. - Ona iyi bir fiyat verdim.
فقط حتى تخرج معي لقد اعطيته سعرا جيدا

Biliyorum. Kedime mama vermesi için Ona anahtarlarımı bırakmıştım.
أعرف ، لقد اعطيته مفتاح منزلي ليطعم قطتي

Dersi. Michael Oher. Ona bu testi sözlü olarak yaptım.
المادة ، انه مايكل اور ، لقد اعطيته هذا الاختبار شفهيا

Müvekkilime itiraf pazarlığı hakkında kötü danışmanlık yaptım.
لقد اعطيته استشاره سيئه بخصوص صفقة الاقرار بالذنب

Tanımıyorum, sadece bir B-12 iğnesi yaptım.
لقد اعطيته حقنة من قبل لقد بكى كفتاة