"لقد انتهى الوقت" - Traduction Arabe en Turc

• Zaman doldu
• sürenin sonuna geldik

Beni duyduğunuzdan eminim. Zaman doldu! - Yakında senin zamanın dolacak, seni piç!
لا بد أنك سمعتني، لقد انتهى الوقت وقتك سينتهي حالاً أيها الوغد

Zaman doldu seni uçan top.Hadi dışarı çıkalım.
لقد انتهى الوقت أيتها الكرة الطائرة إنه الجانب المظلم

Nereye gidersem gideyim, birlikte geçirdiğimiz sürenin sonuna geldik.
حيثما ذهبت، لقد انتهى الوقت الذي قضيناه معًا

Hâlâ 40 saniyemiz var... Zaman doldu.
...ما زلتُ أملكُ أربعين ثانية متبقية .لا، لقد انتهى الوقت

Zaman doldu küçük kardeş.
لقد انتهى الوقت يا الأخت الصغيرة

Tamamdır millet, Zaman doldu.
اذن ، يا جماعة لقد انتهى الوقت

Zaman doldu.
لقد انتهى الوقت

Zaman doldu. cemkara'nın altyazıları üzerinde baştan sona değişiklik yapılmıştır.
لقد انتهى الوقت

Kurtaramam. Zaman doldu.
لن أنقذها ، لقد انتهى الوقت

Şuna baksana! Zaman doldu!
انظر لهذا لقد انتهى الوقت

Şuna baksana! Zaman doldu!
انظر لهذا 0 لقد انتهى الوقت

Zaman doldu. Bitti.
هذا هو ، لقد انتهى الوقت

Burada Zaman doldu.
اوه , لا لقد انتهى الوقت هنا

Bize ayrılan sürenin sonuna geldik.
لقد انتهى الوقت ..