"لقد ترعرعت في" - Traduction Arabe en Turc

    • da büyüdüm
        
    • de büyüdüm
        
    • 'ta büyüdün
        
    İşe yaramayacak dostum. Ben Hindistan'da büyüdüm. Open Subtitles ..لن يفلح الأمر يا صاح , لقد ترعرعت في الهند
    LA'da büyüdüm. Open Subtitles لقد ترعرعت في لوس انجلوس
    Açgözlü akbabalara karşı yardıma ihtiyacım yok, Roma'da büyüdüm. Open Subtitles لست بحاجة للمساعدة في التعامل (مع الجشعاء، لقد ترعرعت في (روما
    Ben Ürdün'de büyüdüm, 1973'ten beri tam bir su kıtlığı çekmiş su fakiri bir ülke. TED لقد ترعرعت في الأردن، وهي بلد فقير بالمياه وظلت تعاني من ندرة مياه شديدة منذ العام 1973.
    Yolun biraz yukarısında Batı Allegheny'de büyüdüm. Open Subtitles لقد ترعرعت في شرق اللغني بعد نهاية الطريق
    Dallas'ta büyüdün, değil mi? Open Subtitles لقد ترعرعت في دالاس، صحيح؟
    Dallas'ta büyüdün, değil mi? Open Subtitles لقد ترعرعت في دالاس، صحيح؟
    Kasbah'da büyüdüm. Open Subtitles لقد ترعرعت في " الكاسبا "
    Ben Güney Bronx'da büyüdüm. Open Subtitles لقد ترعرعت في جنوب (ذا برونكس).
    Wisconsin'da büyüdüm ben. Open Subtitles (حسناً، لقد ترعرعت في (ويسكونسون
    Tucson'da büyüdüm. Open Subtitles لقد ترعرعت في مدينة (توسون)
    Kiev'de büyüdüm ve sonra Sovyet Ordusu'na katıldım. Open Subtitles لقد ترعرعت في كييف ثمّ انضممت إلى الجيش السوفييتي
    Jersey'de büyüdüm yani bir şişe saç spreyi var orada. Open Subtitles لقد ترعرعت في جيرسي هذه هي الحزمة الكاملة من أكوا نت
    Şaka yapıyordum. Jersey'de büyüdüm, Rutgers Üniversitesi'nde okudum. Open Subtitles أنا أمزح لقد ترعرعت في جيرسي
    Çekin gidin! Ailemle Brooklyn'de büyüdüm. Open Subtitles لقد ترعرعت في "بروكلين" مع أهلي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus