"لقد تكلّمت" - Traduction Arabe en Turc

• konuştum

Miami polisiyle konuştum.
لقد جاء هنا من قبل وهو يعرف مخارجها لقد تكلّمت مع شرطة ميامي

Ben Steve. Onlarla konuştum. O sahtekar bir ajandır.
إنه ستيف لقد تكلّمت معهم إنه وكيل خبيث, إنه غير مستقر

Annelerinizle konuştum. Yarın çıkıyorsunuz diyor.
لقد تكلّمت مع أمّك وقد قالت بأنّك ستخرج غدا

Annenle konuştum. Yarın çıkıyormuşsun.
لقد تكلّمت مع أمّك وقد قالت بأنّك ستخرج غدا

Colyer ile konuştum, kasılmalarının arasında hala 7 dakika var.
حسنا, لقد تكلّمت فقط إلى امرأة كولير ثانية. إنقباضاتها ما زالَت كل سبع دقائقَ

Amm,Olsen kardeşler ile çim makinesinin tamiri ile ilgili konuştum
لقد تكلّمت مع التوأم ( أولسن ) و هم يعتقدون

- Her gece konuştum, ama sonra... - Sonra ne?
لقد تكلّمت معه كلّ ليلة حتى حتى عندما؟

Sadece, sana paranın sağlamda olduğunu söylemek istedim, malı sağlayanla konuştum. Pazar günü orada olacak.
لقد تكلّمت مع المزود وسيكون هناك الأحد

Hayır, dün konuştum.
هل ستتكلّمين مع "جيل" اليوم؟ كلا لقد تكلّمت معها أمس

Diğer Haham'larla konuştum.
لقد تكلّمت بالفعل مع الحاخامات الأخرين.

Ben... Ben onunla konuştum defalarca hem de.
لقد تكلّمت معه مليون مرة

Şimdi babasıyla konuştum.
لقد تكلّمت مع والدها للتّو

- Ajan Booth. - Evet? Shaw'larla konuştum.
لقد تكلّمت مع عائلة (تشو) وسألتهم إذا كان لدى ابنتهم أيّ خوف معيّن

Çoktan Padma Lakshmi* ile konuştum bile.
يمكننا تحسينه لقد تكلّمت مع (بادما لاكشمي)

Bu sabah Wright ile konuştum. Erin hakkında hiçbir şey söylemedi.
(لقد تكلّمت صباحاً مع (رايت (ولم يأت على ذكر (آيرين

Az önce Kim'le konuştum.
لقد تكلّمت لتوي مع (كيم)

Dar Adal'la konuştum.
لقد تكلّمت مع (دار عادل).

Moskova'yla konuştum.
لقد تكلّمت مع (موسكو)

Skye ile konuştum.
لقد تكلّمت مع (سكاي).