"لقد تناول" - Traduction Arabe en Turc

• içti
• yemiş
• yemek yedi

- Altı fincan kahve içti... hem insanlar çocuklarını unutmazlar.
لقد تناول ستة أكواب من القهوة والناس لا ينسون أولادهم

Anlamıyorum, sadece bir kokteyl içti.
أنا لا أفهم، لقد تناول مشروباً واحداً فقط

- Çayını burada içti. - Bu ciddi bir suçlama.
ـ لقد تناول الشاي هُنا ـ ذلك إدعاء خطير

Kurban ölümünden yaklaşık bir saat önce kuzu yemiş.
لقد تناول الضحية لحم الحمل قبل وفاته بساعة تقريباً

Arayıp hasta olduğunu söyledi. Bozuk tavuk yemiş galiba Parçalarını çıkarıp duruyormuş.
لقد تناول طعاما فاسدا لذا اتصل معتذرا بأنه مريض

Dorian o akşam bayan Narborough ile yemek yedi.
"لقد تناول "دوريان" العشاء هذا المساء مع السيدة "ناربورو التي تمتلك ما يصفه اللورد "هنري" بـ

Öğlen yemeğinde üç bira içti.
لقد تناول ثلاثة علب بيرة على الغداء.

Birkaç bira içti de.
لقد تناول بعض الجعة. وأتعلم ماذا؟

Neredeyse beş viski kokteyli içti.
لقد تناول خمس أكواب من الويسكي

Bizimle birşeyler içti, sonra da Jo ile gitti.
لقد تناول شراباً معنا "ثم غادر مع "جـو

Kahve içti!
لقد تناول القهوة

Yalnızca yarısını içti.
لقد تناول نصف الجرعه فقط

Bir kaç bira içti sadece. Bu kadar.
لقد تناول جعتين, هذا كل شيء

Şimdiden iki tane içti.
لقد تناول اثنتان بالفعل

Sadece tahmin yürütüyorum, ama attığın kahve çekirdeklerini yemiş olabilir.
خمّن ، لقد تناول جميع حبات القهوة التي رميتها

Burada yemek yemiş.
لقد تناول الغداء هنا ياحضرة الرقيب أول

Dün gece Kahala'daki bir otelde yemek yemiş.
لقد تناول العشاء في فندقٍ في "كاهالا" ليلة أمس.

Rahmetli büyükbabam Kartaca kusatması sırasında bunlardan çok sayıda yemiş ve herhangi bir rahatsızlık geçirmemiş.
لقد تناول جدّي الأول العديد منها ... خلال حِصار كارتاجينا"، ولم يُعاني من" أية أعراض مرضيّة

Doktor, az önce Başkan'la yemek yedi.
دكتور لقد تناول الطعام مع الرئيس يالهي