| Kraliyet ailesine yıllarca hizmet etti o. | Open Subtitles | لقد خدم العائلة الملكية لعدة سنوات. سوف تكونا بأمان هنا. |
| O ayrıcalığa gücü yetmeden önce beş yıl hizmet etti. | Open Subtitles | لقد خدم من قبل خمس سنوات ولذلك منح الامتياز |
| Dün gece seni yenerek kocana çok iyi hizmet etti. | Open Subtitles | لقد خدم زوجك جيداً عندما هزمك ليلة أمس |
| Orada hizmet etti ama ona bir şey oldu. | Open Subtitles | لقد خدم هناك, ولكن شيئا ماحدث له |
| Kuşak nesillerdir iç gezegenlere hizmet ediyor. | Open Subtitles | لقد خدم الحزام الكواكب الداخلية لأجيال |
| Üç kış hizmet etmiştir. | Open Subtitles | هذا صحيح - لقد خدم عبر عشرة فصول من الشتاء - |
| Sert davranma ona, 6 ay hizmet etti. | Open Subtitles | تساهل معه ، لقد خدم مدة 6 أشهر |
| Bir amaca hizmet etti ama. | Open Subtitles | حسنُ، لقد خدم هدفًا |
| Ülkeme iyi hizmet etti. Uzun zaman. | Open Subtitles | لقد خدم البلاد وقت طويل |
| Ülkesine yiğitçe hizmet etti. | Open Subtitles | لقد خدم بلاده بشجاعة. |
| Ülkemize Afganistan'da iki yıl gururla hizmet etti. | Open Subtitles | لقد خدم أمتنا بكل عزة لمدة عامين" "(عبر البحار في (أفغانستان |
| Bir amaca hizmet etti ama. | Open Subtitles | حسناً، لقد خدم هدفاً |
| Amacına hizmet etti. | Open Subtitles | لقد خدم هدفه |
| Orlando ülkesine hizmet etti. | Open Subtitles | لقد خدم (أورلاندو) بلده. |
| Amaca hizmet etti. | Open Subtitles | لقد خدم هدفه. |
| Ama şimdi Harlan ilçesinin iyi insanlarının keyfine hizmet ediyor. | Open Subtitles | " لقد خدم فخر الطيبين في مقاطعة " هارلن |
| Üç kış hizmet etmiştir. | Open Subtitles | هذا صحيح - لقد خدم عبر عشرة فصول من الشتاء - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 